我们调转船头的时候，信号器又开始发出不停的嘟嘟声。

When we turned the boat about, the signal began to bleep again constantly.

《柯林斯英汉双解大词典》

那只船调转船头，退出了战斗。

The ship turned about and left the battle.

youdao

风转向了，我们不得不调转船头。

The wind changed and we had to bring the ship around.

youdao

风太大，我们最好调转船头。

The wind is too strong; we had better ease to.

youdao

他们调转船头，船尾翻起一片水花。

They brought the ship round with a wash of water astern.

youdao

舵工调转船头使船顶风停下。

The quartermaster swung the ship into the wind and laid it by.

youdao

船长命令他们调转船头。

The captain ordered them to go about.

youdao

我们摆动著船帆不停地调转船头，才得以躲过敌人的炮弹。

By tacking about, we were able to avoid the enemy guns.

youdao

甚至在他们调转船头到达另一个浮标处时，他们仍然能听到那铁链发出的当啷声。

And you can hear the chains a-jangle as you go about and reach for the other buoy.

youdao

一开始发现这些礁石时，我几乎想放弃这次航行，调转船头往回走，因为我不知道要向外海走多远，而且，我更怀疑自己能不能回到岛上。

When first i discover d them, i was going to give over my enterprise, and come back again, not knowing how far it might oblige me to go out to sea ;

youdao

一开始发现这些礁石时，我几乎想放弃这次航行，调转船头往回走，因为我不知道要向外海走多远，而且，我更怀疑自己能不能回到岛上。

When first i discover d them, i was going to give over my enterprise, and come back again, not knowing how far it might oblige me to go out to sea ;

youdao