类似的事情发生在不使用逐渐调节周期来应对压力的人身上。
A similar thing happens to people who do not use a cycle of progressive conditioning to handle their stress.
从转炉生产与氧气生产的关系， 说明采用制氧生产自动变负荷控制的意义， 并阐述自动变负荷系统的原理，控制参数和调节周期。
The meaning of automatic load change control system used in oxygen making process is introduced according to relationship between steelmaking and oxygen making.
它们不像男性激素那样受大脑调节，而是按照一个28日周期巨浪般涌现，由于情感方面巨大起伏，能给许多少女和妇女造成伤害。
They are not regulated like a boy's hormones but come in huge waves over a 28-day cycle and can cause havoc for many girls and women due to the rise and fall of emotions that go with it.
很容易被人们接受的是，大学教授通过周期性休息的调节可以很好地关注他所处的研究领域的最新的研究进展，并能作出重要的研究成果。
It is well established that college professors are better able to keep abreast of the latest advances in their field and produce important research results by taking periodic sabbaticals.
通过这种方法你就可以在繁忙的工作日和清闲的工作日之间调节，这样就能管理好你的能力和你的精力周期。
Using this technique helps you oscillate between hard work days and lighter work days to build your capacity and manage your cycles.
科学家发现一种名为增食欲素(orexin)的蛋白质与调节睡眠周期有关。
The scientists also found a link with orexin, a protein involved in regulating the sleep cycle.
我们周围的某些化学物质会影响人体的内分泌系统——其作用是通过调节激素分泌从而控制体重、生理周期以及生殖能力。
Some of the chemicals that are all around us have the ability to interfere with our endocrine systems, which regulate the hormones that control our weight, our biorhythms and our reproduction.
他推测未来的研究可能揭示出这种相同的机制是否也在调节饥饿、嗜睡等其他生物周期节律相关的方面。
He speculates that future studies might reveal whether the same mechanism regulates hunger, sleepiness and other aspects of physiology related to circadian rhythms.
鉴于英美两国的赤字，任何周期性回升都不足以强势到将预算调节至平衡。
Given the deficits in both Britain and America, it seems unlikely that any cyclical rebound will be strong enough to bring the budget back to balance.
干扰素调节因子- 1 (IRF - 1)参与炎症、细胞周期和细胞凋亡等的分子机制。
Interferon regulatory factor-1 (IRF-1) is involved in the molecular mechanisms of inflammation, cell cycle, and apoptosis.
因此采用生长激素治疗的患者应该进行周期性的甲状腺机能试验，如果需要，应启动或调节甲状腺激素替代治疗。
Patients treated with somatropin should therefore have periodic thyroid function tests and thyroid hormone replacement therapy should be initiated or adjusted as needed.
失眠症和短睡眠周期，甚至在幼儿中也能导致交感神经调节的生理激活。
Insomnia and short sleep duration, even in young children, resulted in a physiological activation of the sympathetic modulation.
在黄金周期间，劳动者利用这个时间放松身心，调节情绪。
At Golden Week, workers use this time to relax physically and mentally, regulating emotions.
在细胞周期中，异染色质会被进行动态的调节，以响应发育信号。
Heterochromatin is dynamically regulated during the cell cycle and in response to developmental signals.
细胞周期调控是细胞增殖调节的核心环节，与细胞癌变关系十分密切。
Cell cycle regulation is the core event of cell proliferation regulation, which has a close relationship with cell carcinogenesis.
这些结果显示共生藻可能有调节幼生释放日夜周期的作用。
These results suggest that zooxanthellae may play a role in regulating the diurnal cycle.
泛素酶usp17在肿瘤活检标本中高表达，受细胞周期调节，且是细胞由G 1期进入S期的必需者。
The Deubiquitinating Enzyme USP17 Is Highly Expressed in Tumor Biopsies, Is Cell Cycle Regulated, and Is Required for G1-S Progression.
目的：肿瘤的本质是细胞周期调节失控，细胞呈自主的、无限制的增殖。
Objective the essential attribute of tumor is the loss of control in the cell cycle regulation, and the cells proliferate unlimitedly.
大肠癌的发生同其它肿瘤一样是细胞周期的调节失控导致细胞的增殖和分化异常所致。
PurposeLike other tumors, the occurrence of colon cancer is induced by the deregulation of cell cycle resulting in the abnormal proliferation and differentiation of cells.
JRA的发生可能与DC细胞周期、凋亡的调节以及DC介导的免疫放大机制有关。
JRA mechanism may be related to immunological regulation of DC cell cycle and apoptosis, as well as immunological amplification mechanism mediated by DC.
目的观察运用中药周期疗法调节冲任失调型女性黄褐斑的临床疗效。
Objective To observe the use of such methods as Chinese medicine cycle therapy adjustment female chloasma with disharmony of thoroughfare and conception vessels.
确定振动是由入口调节门后中心涡流引起的气流周期性高脉动造成的。
Vibration is caused by periodic high pulsation of airflow resulted from the center eddy behind the inlet damper.
这些基因分别与细胞增殖、基因转录、凋亡、信号转导、DNA损伤修复、肿瘤分化和浸润转移及细胞周期调节等相关。
These genes were involved in cell proliferation, gene transcription, apoptosis, signal transduction, DNA damage and repair, tumor differentiation and metastasis, cell cycle, and so on.
提出了通过调节柔性联接器的扭转刚度和阻尼对旋转系统周期冲击响应进行有效控制的方法。
The effective methods for controlling the torsional response are put forward by adjusting the torsional stiffness and damping of flexible jointer.
核桃含有褪黑激素——一种能调节昼夜周期节律的神经激素，能帮助你得到应对白天活动所需的休息。
Walnuts are rich in melatonin, a neurohormone which regulates the circadian rhythm of your sleep-wake cycle and helps you to get the rest you need to face the day.
核桃含有褪黑激素——一种能调节昼夜周期节律的神经激素，能帮助你得到应对白天活动所需的休息。
Walnuts are rich in melatonin, a neurohormone which regulates the circadian rhythm of your sleep-wake cycle and helps you to get the rest you need to face the day.
应用推荐