右半球展示了躯体感觉区、躯体运动区、视区及内容调节区。
The right hemisphere displays the body's sense area, movement area and contents regulation area.
当外科手术和语言调节区均在大脑左半球时，产生词汇的发育显著减慢。
The development of productive lexicon was remarkably slow when surgery and language mediation were both in the left hemisphere.
在心肌细胞中，T3结合到细胞核中的甲状腺激素受体，其依次结合靶基因调节区中的甲状腺激素反应元件以调节转录。
In the cardiomyocyte, T3 binds to thyroid hormone receptors in the nucleus, which in turn bind to thyroid hormone response elements in the regulatory regions of target genes to regulate transcription.
小贴士：了解明白你的学习方式。一些人可以在学习的同时做其它很多事情，其他人需要绝对的安静。根据你的学习方式调节你的学习区。
Tips: Know your study style. Some people can study with lots of activities going on and others need absolute quiet. Adjust your study space to your style.
根据你的学习方式调节你的学习区。
而这些也是可以自定义的，您可以随心所欲调节标签和聊天区域，或者通过左下角的聊天图标彻底隐藏聊天区。
It's also more customizable: you can resize the labels and chat areas if you want to see more, or hide the chat area entirely via the chat icon in the lower left.
一个麻醉医师调节了适量的化学药剂滴在科瑞娜的第四区。
An anesthesiologist makes the required adjustment to the chemical mix trickling through Corina's IV.
在这个新开发区，将建造一个带有地热转换系统的中心公园，以解决各建筑间的冷热调节问题。
The new development will include a central park that utilizes a geothermal heat-exchange system to help passively heat and cool all of the district's buildings.
这个问题可以使用多焦点人工晶体来解决，它拥有一些同心圆环，该圆环上的物质能提供交替调节近距离和远距离视力的区带。
That can be addressed with multifocal lenses, which have concentric rings of material that offer alternate bands of near and distant vision.
我们的研究表明，只有对基因组编码区的深入分析，这些核心通路和调节过程的基因改变才能被发现。
Our data indicate that genetically altered core pathways and regulatory processes only become evident once the coding regions of the genome are analyzed in depth.
在环境危机日益严重的今天，绿色植物对居住生态环境的平衡与调节作用明显，使植物景观成为住宅区环境景观的重要组成部分。
Today the environmental crises become increasingly serious. Since green plant can adjust and balance the resident environment, it was turned into an important element of the housing area scenery.
采颐可调风量风机系统，轻触式开关调节电压，保证工作区风速始终处于理想状态。
Make use of adjustable fan unit system touching switchgear adjust voltage keep the wind speed of working area always in perfect status.
栽培区和经营类型的改变主要通过调节木材数量生长影响及材质、材性。
Change of management regime and planting area Causes wood quality variation through growth regulation.
延髓腹外侧区为心血管调节的紧张性冲动来源之一。
It is generally believed that the medulla oblongata is the one of the tonicity sources of cardiovascular regulation.
下丘脑视前区和下丘脑前区为恒温动物的体温调节中枢。
It is well know that the preoptic and anterior hypothalamus is the heat regulating center of homeotherm.
介绍了变电站电压无功综合调节的两种方法、区图法控制和模糊控制。
Two ways of voltage and reactive power comprehensive regulation of substation are presented in the paper, which are nine-area control and fuzzy control.
结论：针刺耳甲区对心血管和胃肠运动产生调节优于躯体部位针刺，且依赖于副交感神经传出系统的完整性。
Conclusion the adjustment of ear acupuncture over gastric movement and cardiovascular system is superior to that of body acupuncture.
结论：纹状体边缘区学习行为相关蛋白转录调节中有蛋白磷酸酶1的参与。
CONCLUSION: protein phosphatase 1 is involved in the adjustment of protein transcription related to learning behavior in the marginal division of striatum.
采用可调风量风机系统，轻触式开关调节电压，保证工作区风速始终处于理想状态。
Make use of adjustable fan unit system, touching switchgear adjust voltage, keep the wind speed of working area always in perfect status.
目的探讨急、慢性铅中毒对大鼠海马活化的细胞外信号调节激酶2 (ERK2)含量的影响及其与海马CA 1区长时程增强(ltp)的关系。
AIM To investigate the effect of acute and chronic lead exposure on CA1 long term potentiation (LTP) and active extracellular signal regulated kinase 2 (ERK2) of rat hippocampus.
情感同理心植根于大脑的边缘区，这一区域的功能是调节情绪。
Affective empathy is grounded in the limbic region of the brain, which regulates emotions.
有效行程区是调节阀流量调节特性所研究的区域。
The effective movement region is the research region of the flow adjusting characteristics of regulator.
针对图像中的高灰度区和灰度剧变区，应用图像局部均值和方差自适应调节增强系数。
For the regions in image where gray value is high or change intensely, local mean value and variance is adopted to control enhancement coefficients.
这种爆破技术能很好地调节爆破过程，降低爆破峰值压力，延长爆破作用时间，减小粉碎区的形成，提高爆破能量利用率。
The method can adjust the blasting process , including reducing the climax pressure , prolonging the time of blasting action , minishing the shatter area and improving the utilizing efficiency.
脑梗死急性期可致SSR抑制，内囊—基底节区对植物神经系统有重要的调节作用。
SSR might be suppressed in the acute stage of cerebral infarction, and the internal capsular-basal ganglia might have important effects on regulating the autonomic nervous system.
双人床分左、右两个发热区，方便两人睡眠时所需温度不同而分别调节。
Blanket for double bed is divided into two heating sections, right and left, so as to be separately adjustable according to the two people's different demands for temperature while sleeping.
针对图像中的高灰度区和灰度剧变区，应用图像局部均值和方差自适应调节增强系数。
For regions with high grey-scale level or with tensely variable grey level, the image enhancement coefficients shall be adaptively controlled based on local mean value and variance.
冀中坳陷衡水断裂带具有构造调节转换带性质，它明显地将坳陷分为南北两区。
In Jizhong depression, Hengshui fault zone is of characteristics of transfer zones, which divided the depression into two north and south regions.
调节空气经过两台顶棚散流器与两条输出管排放至工程师座位区。 两条输出管道通过屋顶上的四台可调节点式散流器送风。
The conditioned air is discharged into the engineer's seated area through two ceiling diffusers and two takeoff ducts that supply air through four adjustable spot diffusers on the ceiling.
调节空气经过两台顶棚散流器与两条输出管排放至工程师座位区。 两条输出管道通过屋顶上的四台可调节点式散流器送风。
The conditioned air is discharged into the engineer's seated area through two ceiling diffusers and two takeoff ducts that supply air through four adjustable spot diffusers on the ceiling.
应用推荐