调相机输出的变化是平滑的和自动的。
Changes in the output of the condenser are smooth and automatic.
调相机带有控制其励磁磁场以提供电压控制的控制电路。
The condenser has a control circuit that controls the field excitation to provide voltage control.
调相机吸收无功的能力一般为其额定容量的35—40%。
The ability of the condenser to absorb reactive power is generally about 35% - 40% of its rating.
文中还论证了用静止无功补偿器(负荷)代替同步调相机的可能性。
The possibilities to substitute the synchronous compensator by a static var compensator are also discussed.
同步调相机的额定容量是调相机在额定电压下能连续提供的无功功率量。
The rating of a synchronous condenser is the magnitude of reactive power that the unit can supply continuously at rated voltage.
在“欠励磁”方式下，调相机在电气上作用就像是系统中的一个电感器。
In the "underexcited" mode, the condenser acts electrically like an inductor on the system.
例如，全自动调相机由响应于电压或电流，或两者组合的启动设备来启动或停止。
For example, a fully automatic synchronous condenser is started and stopped by an initiating device responsive to voltage or current or both.
同步调相机的响应速度受励磁磁场时间常数影响很大，时间常数一般为2—3秒。
The speed, of response of the synchronous condenser is greatly influenced by the effective time constant of the field, which is typically 2-3 seconds.
基于环形圈加谐振管的热声发动机的两自由度模型构思，在调相机理上开展了工作。
The mechanism of phase modulation is investigated based on the model of two degree of freedom in the thermoacoustic prime mover consisting of a looped tube and the resonator.
介绍一种用于双顶置凸轮轴式发动机的采用两级谐波传动的新型进气凸轮轴调相机构。
A new camshaft-phasing mechanism with twin harmonic drives is described and illustrated, which can be adopted to DOHC (double overhead camshaft) engines.
本标准适用于交流发电机、同步调相机和交流电动机定子线圈及绕组绝缘交、直流耐电压试验。
The standard is applicable to stator coil and winding insulation alternative and direct current voltage withstanding test for AC generator, synchronous phase modifier and AC motor.
此外，调相机一般还具有短时提供超出额定容量无功功率的能力，如一分钟内可达1.5倍额定值。
In addition, condensers typically have the capability to supply above rated reactive power for short periods of time such as 1.5 times rating for one minute.
此外，调相机一般还具有短时提供超出额定容量无功功率的能力，如一分钟内可达1.5倍额定值。
In addition, condensers typically have the capability to supply above rated reactive power for short periods of time such as 1.5 times rating for one minute.
应用推荐