一年后,英国调查机构揭露了另一股巴基斯坦裔英国人势力妄图击落7架美国和加拿大的喷气客机的阴谋。
A year later, British investigators uncovered a plot by another cell of British Pakistanis to bring down seven American and Canadian passenger jets. According to Lieut.
对贵州地区翦股颖属野生植物资源的分布、生境、花果期及主要性状等进行了野外调查和室内鉴定,并对其资源品质和坪用性状进行了对比评价。
The field investigation and indoor identification were conducted on distribution, surrounding, flower and fruit period and main characters of wild bentgrass resources in Guizhou province.
一位目击者告诉调查人员,他们看见一股烟散发在飞机的左后部。
One witness told investigators that they saw a puff of smoke emanate from the aircraft prior to or subsequent to the airplane rolling to the left.
自从这个调查开始时起,由于证券市场上技术股的持续繁荣,这些最有钱的人的财富又增加了数十亿。
Since the survey was compiled, Britains richest have added billions more to their wealth, thanks to the continuing boom in technology shares on the stock market.
目的调查河北省齿股蝇属昆虫的种类、分布及区系特征。
Objective To investigate the fauna of genus Hydrotaea in Hebei province of China.
一项调查显示,英国男性的工作热情不如女性,直到退休时他们才会迸发出一股迟来的热情。 。
Men nin Britain are less engaged in their work compared with women until the final years of employment when they get a late surge of enthusiasm, according to a survey.
AC尼尔森调查集团对46个国家开展的一项调查发现,亚洲和美国的消费者引领了一股潮流,三分之一的人在护肤上的花销占了美容总花销的大头。
A survey by research group ac Nielsen across 46 countries found that one in three people spend most of their beauty budget on skincare, with Asian and U. S. consumers leading the trend.
自从这个调查开始时起,英国最富有的人的财富有拾亿,由于上技术股的持续繁华的股票市场。
Since the survey was compiled, Britain's richest have billions more to their wealth, thanks to the continuing boom in technology shares on the stock market.
对贵州地区翦股颖属植物种质资源的分布、生境及主要性状进行了野外调查和室内鉴定,并对其资源品质和坪用性状进行了对比评价。
The distribution, habitant and main characters of wild bentgrass germplasm resources in Guizhou are investigated and identified, and their quality and turf character are evaluated.
对贵州地区翦股颖属植物种质资源的分布、生境及主要性状进行了野外调查和室内鉴定,并对其资源品质和坪用性状进行了对比评价。
The distribution, habitant and main characters of wild bentgrass germplasm resources in Guizhou are investigated and identified, and their quality and turf character are evaluated.
应用推荐