进一步讲，不是你认识谁，而是谁认识你。
One step further, it's not who you know, it's who knows you.
在这个聚会上你认识谁？
你认识的最聪明的人是谁？
当下，即便在互联网上，重要的不是你知道什么而是你认识谁。
Now, even on the Internet, it is not what you know but who you know.
记住，这时你不需要展现你知道什么，你又认识谁。
你永远也没法弄清楚电影业内谁和谁认识，为了增加你的故事被拍摄的机会，你需要把你的剧本给尽可能多的人看。
You never know who knows who in the film industry, and to improve your chances of getting your script produced, you want to expose your work to as many people as possible.
此外，你不可能知道谁认识谁。
你认识谁，你如何利用现有的关系。
Who do you know and how can you leverage existing relationships.
我认识你那么那么久了，我对你就像是对着个曾经在喝醉时不小心亲密接触了下的哥哥一样，那种难堪的事谁愿提起？
I've known you so long, you're more like a brother that I've drunkenly made out with twice and never mentioned again.
你要真正认识到你的工作是为谁而作的
你的朋友是谁？我不认识他。
从虚假的感觉中觉醒，就是经历一场对自身存在状态的意识激变。 停止这样一种意识，即你只是“可怜的小我”，认识到你真正是谁，或者在你的面具背后的东西。
To awaken from the illusion is then to undergo a radical change of consciousness with regard to one's own existence.
如果你能够让所有你认识的人中的任何一个成为你的好朋友，你会选谁？
If you could have anyone you know as a best friend, who would you pick?
在某些方面，某些类型的成功必须做更多你认识谁，而不是你如何努力地工作，喧嚣、或研究。
In some respects, certain types of success have to do more with who you know as opposed to how hard you work, hustle, or study.
关键是要认识谁而不是你知道什么。
你认识的人谁长途旅行选择火车而不是飞机？
你经介绍认识了几个英俊的保镖，你必须决定自己想让谁一天24小时保护你。
You are introduced to a handful of handsome bodyguards, and must decide who you want to protect you 24 hours a day.
成功被挑选的人不总是最优秀的——而且，求职路上极少会是平坦的。那句“不在乎你知道什么，在乎你认识谁”放在这里再合适不过。
The best person isn't always picked-and the playing field is rarely even. The cliche, "it's not what you know, but who you know" is extremely relevant.
最新近认识的朋友是谁？你在哪认识他们的？
Who was the last new person you met and where did you meet them?
富裕不是你知道什么，而是你认识谁。
你知道的是什么不如你认识的是谁更重要。
你站立在高处的时候，认识你的人就会知道你是谁；
When you are standing on a high place, those who recognize you will acknowledge you.
过路人都笑道：“你连你哥都不认识，你哄谁呢。”
" Passers-by laughed: "you don't know your brother, who do you make.
你：但，我不想因为她看上去漂亮就和她复合。问你一下，你认识的人中谁最有冒险精神？
You: But I don't want to get back with a girl just because she looks good. Let me ask you, which of your guys is most adventurous?
再过几十年我们来相会，送到火葬场全部烧成灰你一堆我一堆谁也不认识谁全部送到农村做化肥。
After a few years we have to meet, sent to the crematorium all burning ash a bunch of you I a bunch of who also don't know who all sent to the countryside to make the chemical fertilizer.
再过几十年我们来相会，送到火葬场全部烧成灰你一堆我一堆谁也不认识谁全部送到农村做化肥。
After a few years we have to meet, sent to the crematorium all burning ash a bunch of you I a bunch of who also don't know who all sent to the countryside to make the chemical fertilizer.
应用推荐