谁做的？味道好极了。
明天谁做户外活动？
这是谁做的计划？
每年，谁做的风筝最漂亮，谁就能在“风筝节”上得奖。
Every year, whoever makes the most beautiful kite will win a prize in the Kite Festival.
“如果他没有做过，是谁做的呢？”
谁做的好一点，比尔还是亨利？
比尔想知道谁做的这件事。
还没决定谁做这项工作。
它还为谁做民意调查？
谁做的这个决定呢？
那么谁做这种工作呢？
你为谁做这些机器？
及谁做这些决定？
谁做的谁知道。
我想知道是谁做的这个决定，他们又是如何得出的结论。
I wonder who makes this decision and how they come to their conclusion.
我无法转遛去看是谁做的，因为我被夹在两名长人中间。
I couldn't turn around to see who did it because I was sandwiched between two tall men.
如果你不咬你的指甲，我可以向你保证知道某人谁做它。
If you don't bite your nails, I can assure you know someone who does it.
谁做早饭？
听起来似乎很荒唐的一个问题，究其实是谁做老板的问题。
Sounds like a ridiculous question, but it really is all about who is the boss.
但是无论是谁做的，普京在西方媒体中的形象都大打折扣。
But whoever did it, Mr Putin has been vilified in the West's media.
那么，什么创建这个连接东西的情感和企业谁做斗的爸爸？
So, what creates this emotional connection to stuff and the companies who make doodads?
我对警察有极大的信心，他们正在努力寻找是谁做的这件事。
The police, in whom I have great confidence, are trying to find out who did it.
所谓商品化：就是它们被当作一种货物，人们不在乎谁做的。
Commoditized: where they're treated like a commodity, where people don't care who makes them.
科学家发现，母鸡拥用不寻常的能力选择谁做蛋宝宝的父亲。
Scientists have discovered that female chickens have a remarkable ability to choose the father of their eggs.
清楚是为谁做软件，知道他们的名字，职位角色，知道他们为什么想这样做？
Know who the software is being developed for. Know their names, their roles and why they the things they do.
亚比·米勒说：“谁做这事，我不知道，你也没有告诉我，今日我才听见了。”
But Abimelech said, "I don't know who has done this. You did not tell me, and I heard about it only today."
亚比·米勒说：“谁做这事，我不知道，你也没有告诉我，今日我才听见了。”
But Abimelech said, "I don't know who has done this. You did not tell me, and I heard about it only today."
应用推荐