你喜欢读经典名著,还是畅销小说?
阅读经典名著与看其电影版本截然不同。
Reading classical works differ vastly from watching the movie versions.
阅读经典名著是提高写作能力最简单的方式。
Reading the classics is the easiest way to improve your writing.
恰恰相反,阅读经典名著是一种廉价的爱好。
只读经典名著将会和完全忽视经典一样愚蠢。
To read nothing but the classics would be as foolish as completely ignoring them.
阅读经典名著的时候,你将会遇到很多不常用的词汇。
When reading the classics you'll come across many words that are no longer commonly used.
阅读经典名著能提高对人类状态和对现代社会问题的更深层次的理解。
Reading the classics develops an understanding of the human condition and a deeper appreciation of modern problems.
因为大部分人都读过去十年出版的畅销书,就意味着几乎没有人去读经典名著。
Since most people read bestsellers printed in the past 10 years, it follows that virtually no one is reading the classics.
如果你想读经典名著,那需要一个好的理由,不需要因为从来没有读过名著而感到羞愧。
If you want to read the classics, read them for good reasons - not just because you're embarrassed that you've never read them before.
如果你想读经典名著,那需要一个好的理由,不需要因为从来没有读过名著而感到羞愧。
If you want to read the classics, read them for good reasons - not just because you're embarrassed that you've never read them before.
应用推荐