曾获省红领巾读书读报奖章活动一等奖，地区少年儿童绘画比赛二等奖和县儿童书法比赛一等奖。
The winner of the red scarf reading activities first prize two prize medal, regional children's painting competition and children's calligraphy competition first prize.
曾获省红领巾读书读报奖章活动一等奖，地区少年儿童绘画比赛二等奖和县儿童书法比赛一等奖。
Young Pioneers won the provincial newspaper reading activities, prize MEDALS, regional children's painting competition second prize and the county children's calligraphy competitions, first prize.
但这不叫读书，也不算读报，而应该叫浏览屏幕。
But it is not book reading. Or newspaper reading. It is screen reading.
研究人员的搜寻范围包括了读报、读书、读杂志、玩类似国际象棋这样的挑战游戏、听广播、看电视、参观博物馆。
The researchers were looking for such things as reading newspapers, books and magazines, playing challenging games like chess, listening to the radio and watching television, and visiting museums.
我们能通过读书、读报和看杂志来得到信息，也可以通过听收音、看电视、上网来获取信息。
We can get information by reading books, newspapers and magazines, by listening to radio, watching TV and using Internet.
这项研究的其他发现：过去五年孩子们花费在读书方面的时间并没有减少。但是读报纸和杂志的时间减少，尽管有一些阅读现在在网络上进行。
Some other findings: Time spent reading books has not dropped in the last five years. But time with newspapers and magazines has, though some reading now takes place online.
NOP调查的三万名消费者的平均年龄超过13岁。中国人和菲律宾人每周用在读书、读报及看杂志上的时间分列第二和第三名。 。
The NOP survey of 30,000 consumers aged over 13 saw China and the Philippines take second and third place respectively in average hours a week spent reading books, newspapers and magazines.
NOP调查的三万名消费者的平均年龄超过13岁。中国人和菲律宾人每周用在读书、读报及看杂志上的时间分列第二和第三名。
The NOP survey of 30,000 consumers aged over 13 saw China and the Philippines take second and third place respectively in average hours a week spent reading books, newspapers and magazines.
NOP调查的三万名消费者的平均年龄超过13岁。中国人和菲律宾人每周用在读书、读报及看杂志上的时间分列第二和第三名。
The NOP survey of 30,000 consumers aged over 13 saw China and the Philippines take second and third place respectively in average hours a week spent reading books, newspapers and magazines.
应用推荐