拿份报纸上厕所，俺是读书人。
立志是读书人最要紧的一件事。
立志是读书人最要紧的一件事。
可是你，一个读书人，应该知道。
读书人的风度差不多消逝了；
她是一位很愿意花时间照顾书的读书人。
She is someone who would willingly spend time to take good care of her books.
把我塑造成为读书人了！
领导人都是读书人。
这就没了读书人的本色，也失了读书人的志向！
With either of these attitudes, one loses the essence and the resolves of a scholar .
诗歌是中国传统读书人的一种重要的言说方式。
For traditional Chinese literati, poetry is an important way to express themselves.
这些古籍经历了数千年，被无数读书人视为珍宝。
After thousands of years, these books had been seen as treasures.
在地方乡村中，他们代表了“知书识礼”的读书人。
At the local villages, they represent the "knowledge book knowledge Ceremony" of the scholars.
诗集《高楼对海》获《联合报?读书人》最佳书奖…
Poetry, "high-rises on the sea" of the "United Daily News?Scholars" Best Book Award.
读书人惊恐地回到家中，愤怒之下，就造出了那些贬损狗的词汇。
The scholar would be scared and run back home and, out of anger and frustration, coin phrased to curse dogs.
还有人观察着地铁里的读书人，想象着他们正在读的故事。
And then there are those reading the readers, imagining their story lines.
但后来“秀才科”被废，秀才一词一度变成了读书人的泛称。
But then, "scholar Division" was abolished scholar once the term has become a reader's Pan said.
无论如何，对于喜欢读书人来说，书籍总能使他们受益无穷。
However, for those who like to read, books always make their endless benefits.
读书人不一定有知识，真正的常识是懂得知识，会思想，能工作。
Reading people do not necessarily have the knowledge, real knowledge is to know the knowledge, thinking, can work.
印刷术发明以前，读书人要得到一本新书，只有一个字一个字地抄写。
Before printing was invented, a scholar had to copy characters one by one if he wanted to create a new book.
当代读书人到一起谈论的是上名牌大学、考研究生、找到一份好工作。
When getting together, scholars of the day talk about attending famous universities, taking part in postgraduate exams or finding good jobs.
我7岁的儿子经历了疯狂背诵卡片式单词的过程后，变成了家里最狼吞虎咽的读书人。
My son, who suffered the flash card assault, was by age 7 the family’s most voracious reader.
奈米纳恩：你有一双工人的手。你应该用上这双手；你看起来不像是读书人。
Nieminen: you've got worker hands. You must have used these hands; you don't look like a reader.
有一次，一只老鼠掉进一个大缸里，读书人赶紧到这户养猫人家借了一只猫回来。
Once, a mouse fell into a VAT. The scholar hurried to borrow a cat from the cat-loving man.
由于教育得到重视，在中国，读书人有较高的社会地位，有知识、有文化的人非常受人尊重。
Since great importance is attached to education, intellectuals in China have high social status, and highly literate men are respected.
由于教育得到重视，在中国，读书人有较高的社会地位，有知识、有文化的人非常受人尊重。
Since great importance is attached to education, intellectuals in China have high social status, and highly literate men are respected.
应用推荐