地点:从诺布山的加利福尼亚和泰勒街拐角处开始。
Location: Nob Hill. Starts at the corner of California and Taylor streets.
鲜红的亨廷顿位于三藩,加利福尼亚,排在诺布山附近,直接在加利福尼亚街缆车线。
The Scarlet Huntington is located in San Francisco, California, in the exclusive Nob Hill neighborhood, directly on the California Street cable car line.
旅行前要做好保暖工作,一般诺布山山顶风都特别大,旧金山晚上的雾也会使气候变得更冷。
Be sure to dress warmly, it's usually quite windy on the top of Nob Hill and San Francisco evening fog makes it feel even colder.
在旧金山,山顶上的地产价格比较昂贵,也值得购买,而且山越高价格也越高,像诺布山,俄罗斯山,太平洋高地等。
Hilltop real estate in San Francisco gets more expensive and desirable the higher you go: Nob Hill, Russian Hill, Pacific Heights.
在诺布山咖啡馆,亨廷顿公园,联合太平洋俱乐部,费尔·蒙特和马克·霍普金酒店短暂停留时,旅行成员们可以了解旧金山历史和吸血鬼传说。
During stops at the Nob Hill Cafe, Huntington Park, Pacific Union Club, Fairmont and Mark Hopkins hotels, tour members learn about San Francisco history and vampire lore.
在诺布暂停一天,遂即挥手指向熙雍女儿山,耶路撒冷的山岗。
It is yet day enough, to remain in Nobe: he shall shake his hand against the mountain of the daughter of Sion, the hill of Jerusalem.
在诺布暂停一天,遂即挥手指向熙雍女儿山,耶路撒冷的山岗。
It is yet day enough, to remain in Nobe: he shall shake his hand against the mountain of the daughter of Sion, the hill of Jerusalem.
应用推荐