我祝愿赛姆和他的家人在未来诸事顺利。

I would like to wish Sam and his family every success in the future.

youdao

此时此刻，诸事顺利。

Everything is smooth just now.

youdao

您和您的同事在新的一年诸事顺利、万事如意！

Wish you and your colleagues success in the New Year.

youdao

我们绝对不能希冀诸事顺利，因为，似乎不如意的事十常八九。

It seems that in nine out of ten cases, things would go against our wishes.

youdao

我们都曾经经历过诸事不顺的日子。有时一天开始时可能还算顺利，但是突然间一切似乎都不可收拾了。

We have all experienced days when everything go wrong. A day may begin well enough, but suddenly everything seems to get ou of control.

youdao

我们都曾经经历过诸事不顺的日子。有时一天开始时可能还算顺利，但是突然间一切似乎都不可收拾了。

We have all experienced days when everything go wrong. A day may begin well enough, but suddenly everything seems to get ou of control.

youdao