如是,请详述,公司名称性质职务。
If so, please provide the details, Company Name Nature of Business Title.
若答案为“是”,请详述。
如答案为‘是’,请详述犯罪事实与判罚。
If 'yes', please give details of the offence and the sentence imposed.
外教是否有需要在周末和晚上教书,请详述?
Special details: involves weekend work, involves evening work, please give details?
程序等待使用者的是什么?请详述你发现的。
What is the binary waiting from the user? Please detail how you found it.
如果是,请详述,并陈述为此而采取的防范措施。
If so, give details and state precautions taken to prevent a recurrence.
若存在由分包方进行的特殊运作或服务,请详述。
If there are any specialist operations or services carried out by a sub-contractor, please describe.
本奖学金以外,您是否有收到其他奖学金赞助?如有,请详述。
Do you receive other scholarship support during your period of study? If yes, please give particulars.
请详述现时或最近一份工作的薪酬,包括工资、退休金及业绩奖。
Please give details of your current or most recent remuneration package including salary, pension and bonuses.
请详述此职位负责的主要职务或活动,以及执行该职务或活动所欲达成的最终结果。
Describe the major functions or activities that the job performs and the subsequent end results achieved.
你认为你申请本专业的最大优势和弱势是什么?如果是转专业申请,请详述你的理由。
What is the biggest advantage and disadvantage to apply for this major? If you intend to change your major, please give your reasons in details.
电邮主题请注明“更换货品”,内容请详述损毁情况及订单编号,并附寄有关货品照片。
Please state clearly the extent of damage and the relevant order number, and attach photos which can show the damage of the product.
请继续关注本系列的其他文章,它们将详述如何使用一组指导原则,以及如何对每个构件编写文档说明。
Stay tuned for the rest of this series, which will elaborate upon using a set of guidelines and how to document each of the artifacts.
请从最近的雇主开始,详述近十年或自毕业后(如不足十年)的就业记录。
Please give details of your employment for the last ten years, or since leaving full-time education if this is sooner, starting with the most recent employment.
请寄我公司在本月5日函中所详述的抽水机三个,其价格按照贵公司来函所定价格。
We request you to hand us the three pumps described in detail in ours of the 5th inst., at the prices fixed in your letter.
请惠寄贵公司的手套目录一份,详述有关价目与付款条件。希望贵公司顺带惠赐样品。
Will you please send me a copy of your glove catalogue, with details of your prices and terms of payment.
申请攻读硕士、博士学位者和申请进修来华学习者,请另附纸详述来华学习和研究计划。
Applicants for master or doctoral degree studies and senior scholars are required to submit their detailed study or research plan with other application materials.
请提供以下资料,详述贵公司的情况,如涉及设计,请涵盖设计中心的资料(必要时,请自行分页来填写资料)。
Please provide the following information, as appropriate, for each site. The information of the design center should be included if so. (Use a separate sheet if necessary.)
请举例详述你的话。
请列明阁下现任职位之工作性质。(如需要,请另行加纸详述。)
Please describe the duties and responsibilities of your present position. (Please attach a separate sheet if the space provided below is not sufficient.)
请列明阁下现任职位之工作性质。(如需要,请另行加纸详述。)
Please describe the duties and responsibilities of your present position. (Please attach a separate sheet if the space provided below is not sufficient.)
应用推荐