搬运工：请相信我们。
请相信我们的产品能够经受住竞争。
请相信我们会调查这件事的。
请相信我们会尽最大努力的。
请相信我们愿意与你们合作。
请相信我们，希望能再次为你们服务。
因此，请相信我们，您为此付出努力是值得的！
但请相信我们，有没有什么奇怪的或很难的。
当你有迫切的需要时，请相信我们可以帮你。
When you have an urgent need, please believe that we can help you.
请相信我们的判断。
请相信我们能做到！
请相信我们自己：我们是最好的，我们是奇迹！
Please believe in ourselves; we are the best, we are the wonder!
请相信我们。
这一点请相信我们——在成功的婚姻里这四个字是很少出现的。
Trust us on this - these four words are rarely ever used in successful marriages.
请一定接受我们的歉意。请相信我们将一定尽力改进我们的工作。
Please do accept our apologies and be assured that we'll do our best to improve our work.
请相信我们，世上最美好的事情莫过于踏踏实实地睡一个晚上的觉了。
Trust us, there is nothing better than a solid night of sleep.
我们出过很多货，我们觉得全损险对这批货是最合适的。请相信我们。
We have shipped a lot of goods. We think TLO is the best policy for shipment. Trust us, please.
请相信我们，我们正在把每件事情放置就位，为了最终的情形而蓄势待发。
Please bear with us, as we put everything in place for the final phase to take its course.
请相信我们在尽力完成他，按照目前的情况来说，最快的交期是1/15。
It's believed that we are trying our best to finish the order. The earliest delivery date will be 15, Jan. as per the present situation.
请相信我们，决不会把工残记在船方的记录中，因为我们是根据事实办事的。
Please believe us, we never charge the stevedore's damage to your account, because we do things according to the fact.
很抱歉听您这么说，请相信我们一定会调查此事，我们的厨师长也是很挑剔的。
I'm sorry to hear it. Please be assured that we will look into the matter. Out chef is very particular.
很抱歉听您这么说，请相信我们一定会调查此事，我们的厨师长也是很挑剔的。
I I'm sorry to hear it. Please be assured that we will look into the matter. Out chef is very particular.
你们所有人都能在其中扮演一个角色，并且请相信我们每一个贡献都是更有价值的一部分。
You can all play a part and believe us that every contribution is as valuable as any other.
你们所有人都能在其中扮演一个角色，并且请相信我们每一个贡献都是更有价值的一部分。
You can all play a part and believe us that every contribution is as valuable as any other.
应用推荐