马特·法莱尔：我们是不是应该请求支援？
马特·法莱尔：我们是不是应该请求支援？
然后，他又用无线电报话机向总部请求支援。
Then he used his walkie-talkie to radio headquarters for reinforcements.
我已经请求支援了。
我应该请求支援，让其他人承受受伤的风险吗？
我紧闭双眼，握紧拳头，我呼叫队长，请求支援。
With my eyes closed tight and fist 15 clinched I call for my leader and ask for help.
巴格·拉姆空军基地2008.3.8会议报告：请求支援。
MARCH 8, 2008 | BAGRAM AIR BASE Meeting Report: a Plea for help.
本杰明(旁白)：发现了严峻的安全威胁后，斯科博大使于会谈前一周上书ueg请求支援，迫切需要的支援。
Benjamin (voiceover) : After uncovering a serious security threat one week before the talks, Ambassador Sekibo had petitioned the UEG for support; badly needed support.
但到第二次出航时，里斯·琼斯开始十分担心和生气，因为他向驻伦敦的保卫法耶德行动指挥中心请求支援，但没有得到反应。
By the second cruise, however, Rees-Jones was becoming alarmed and angry at the lack of response to his appeals to the Fayed ops moms in London for back-up.
工程师能更好的相互之间协调工作并且在需要的时候请求或者提供后备支援。
Engineers are better able to coordinate work with one another and can request or provide backup help when needed.
但希望并非计划，他们需要在最短时间内控制局势，如果有必要可请求国外支援。
But hope is not a plan. They need to get things under control as quickly as possible, appealing for foreign help if need be.
“我们创建这个APA网站项目目的是回应APA议会要求更多对经历患者自杀的住院医师和精神病医师进行支援的请求。”
"This APA Web-based program was created in response to the APA Assembly's request for more support to residents and psychiatrists who have experienced the suicide of a patient," Deborah Hales, m.d..
在接受火炮支援请求前，首先看清楚是哪里请求，然后决定是接受还是拒绝这个请求。
Before accepting an artillery request, look to see where it is requested first and then decide whether or not to accept or deny the request.
一位高级别的阿富汗官员告诉卫报记者，阿富汗北约联军先受到“所谓巴基斯坦据点”的火力攻击，促使他们请求空中支援。
A senior Afghan official told the Guardian that a combined Afghan-Nato squad had received incoming fire from "the so-called Pakistani post", prompting them to call for air support.
在此种情况下，也许你应该请求警察支援。
Perhaps under the circumstances, you should call for police backup.
他请求他的朋友给予支援。
他请求他的朋友支援他。
他请求他的朋友支援他。
应用推荐