迈拉·坎宁安寄给了我一封短信，感谢我请她吃饭。
我要请她吃饭以回报她的殷勤款待。
I'll pay her back for her hospitality by inviting her to dinner.
如果她让我请她吃饭，我就送给她。
我们请她吃饭她都不露面。
We invited her to dinner but she didn't even bother to turn up.
你可以不回她的电话，别请她吃饭也别送礼物，举止要粗鲁一点。
You stop returning calls; you stop treating her or giving her gifts; you act surly.
本杰明访问客户的家里，要求他们填写一份问卷，甚至建议他们请她吃饭，允许她与家人度过一段时间。
Benjamin visits a client's home, asks them to fill out a questionnaire, even suggests they invite her to dinner and allow her to spend some time with their family.
大约一周前，我经过她的公寓，很直接很自信地邀请她出去吃饭——还是当着她室友的面！
About a week ago I stopped over at her apartment and directly and confidently asked her out for dinner — in front of her roommate no less!
我的意思是，在教堂里，我也许会问身后那个大哭大叫的女人‘怎么了’或‘是否需要帮忙’，但我肯定不会邀请她去吃饭。
I mean, I might ask the woman bawling her eyes out behind me in church what's wrong or if I can help her, but I'm certainly not going to invite her to dinner.
一天晚上，她来到丹塔纳开的一家老式好莱坞餐馆吃饭，菲尔·斯佩克特也在，便邀请她共桌用餐。
One night, she found herself dining at Dan Tana's, an old-school Hollywood restaurant. Phil Spector, who was also there, asked her to sit at his table.
我想推荐你第一次约会请她去吃饭(第一次约会不要是午餐哦)带她到你感觉自由自在，舒服的地方活着你可以承受得起的地方。
I would recommend taking your date out for dinner (no lunch dates on the first date either). Take her somewhere you feel comfortable and somewhere you can easily afford.
我母亲想知道为什么我的父亲不请她去吃饭。
My mother wondered why my father never invited her to dinner.
吃饭的时候，他又一次看到她并邀请她：“太好了，请过来和我做在一起吧。”
And at dinner, again, he sees her, and he says, “Grace, you’re going to sit over here next to me.”
我抓住机会邀请她回家里吃饭。
我首先请她去吃饭。
今晚她没空，有人请她外出吃饭。
你要请她去吃饭，就客套地问，可否有幸共进午餐。
你要请她去吃饭，就客套地问，可否有幸共进午餐。
我请她今晚和我一起吃饭。
我请她今晚和我一起吃饭。
应用推荐