影响和说服他人的能力并非上天赐予特定的几个人。
The ability to influence and persuade others is not gifted to a chosen few.
最好的谈判者总是能言善辩的，他们具有说服他人的能力。
The best negotiators are persuasive, articulate people, who select a few key arguments and repeat them.
因此，在当今充满竞争的职场中，我们影响和说服他人的能力从来没有如此重要过。
As a result, in today's competitive workplace our ability to influence and persuade others has never been so important.
不过，85%的提拔看重的是其他技能，比如说服他人以及构建战略关系的能力，虽然没人挑明。
But, although no one talks about it, promotions are 85% based on other skills, like the ability to influence others and form strategic relationships.
我的阿姨玛丽很善于和其他人交往，也很有说服别人的能力。
My aunt Mary knows how to relate to people and is very persuasive.
良好的沟通能力和人际关系技巧。能够明确表达观点、易懂，能够说服他人。
Good communication and interpersonal skills. Ability to express a subject clearly and understandable and to persuade others.
然而，有一点往往被忽视：说服他人不仅需要依靠塑造观点的能力。
What's often overlooked, however, is that persuasion requires more than the ability to mold an opinion.
然而，有一点往往被忽视：说服他人不仅需要依靠塑造观点的能力。
What's often overlooked, however, is that persuasion requires more than the ability to mold an opinion.
应用推荐