以下概要说明了该标准的必要性及目的。
The executive summary states the need and purpose of the standard.
这些报告最关键之处是您在测试刚结束时制定概要说明的能力。
What's great about these reports is your ability to customize the summary information that you can show as soon as the test ends.
Web服务性能报告对Web服务的功能性测试的概要说明和Web服务的性能测试的详细信息都是很有用的。
Web service performance reports are useful for both summary information for functional Web service tests and for detailed information for performance Web service tests.
Vogels还概要说明了最终一致性模型的各种变体。
Vogels also Outlines for the eventual consistency model different variations that can be combined.
如果这个报告没有添加很多新数据，就说明它们表现的是验证点很健康的概要说明。
While these reports don't add much in terms of new data, they do present nice summary views of the verification point information.
还可以对方法本身的属性进行讨论，如其概要或根据指定的角色、应用程序生命周期和活动说明方法处理的范围。
You can also look at attributes of the methodology itself, such as its profile, or the range that the method addresses in term of roles, application life cycle, and the activities that are specified.
概要文件中指定的准则不需要包含计划中的所有操作符的详尽说明。
The guidelines specified in a profile do not need to include an exhaustive specification of all operators in the plan.
一个WebSphere概要文件详细说明了服务器的运行时环境，例如运行什么应用软件，安全设置是什么，以及定义了哪些数据源。
A WebSphere profile defines the runtime environment for the server, such as what applications to run, what the security Settings are, and what data sources are defined.
本文说明了如何为Web服务设计恰当的构造模式，以使其同时符合W3CWSDL规范(WSDL v1.1)和Web服务基本概要(WS - i Basic Profile,BP v1.1)。
This article describes how to construct a schema properly for a Web service design to conform with both W3C WSDL specifications (WSDL v1.1) and WS-I Basic Profile (BP v1.1).
惟一需要修改的参数是WebSphere概要文件路径、主机文件路径、集群规范说明和IP地址。
The only parameters that may require modification are the WebSphere profile path, the host file path, the cluster specification, and the IP addresses.
所有额外费用(如补办丢失的卡)在您申请卡时收到的条款与条件中有概要说明。
Any additional fees (such as for a replacement of a lost card) are completely outlined in the Terms and Conditions you will receive when you request the card.
堆积的通知构建概要说明并且让用户知道待处理的特定类型通知的数目。
A stacked notification builds a summary description and allows the user to understand how many notifications of a particular kind are pending.
这本书旨在对这门学科作概要说明。
概要地说明了水电解氢氧发生器的构造及工作原理。
The constitution and the working principle of the electrolyzing water oxyhydrogen generator are resumed.
这次简报是我们促销计划的概要说明。
具备从事商务文秘和中下级管理工作的人员的英文水平。能够写工作备忘录、申请、声明和概要，以及一般描述性、叙述性和说明性文章。
To be qualified for secretarial positions and lower-level management and be able to write memos, applications, statements and summaries, and general descriptive, narrative and illustrative articles.
组织工程i。，概论：投影片提供组织工程概要说明。
Tissue engineering I. overview: These slides provide an overview of tissue engineering.
简洁：不要将举例、说明或其他不重要的以及不必要的细节写进概要里。
Brief: omit unnecessary details like examples, explanations and other unimportant information.
虽然前面的概要和详细说明已经介绍过至少一个例示性实施例，但由本发明得到启示的变形方案还有很多。
While at least one exemplary embodiment has been presented in the foregoing summary and detailed description, it should be appreciated that a vast number of variations exist.
评估清单的解答为灾难报文提供了必要的信息，灾难报告格式已经在前一节做了概要说明。
The answers to the checklist questions will provide the information needed to complete the disaster cable formats outlined in the previous section on cable formats.
本论文主要进行以下几点工作：1、说明文档管理系统的需求分析、概要设计和详细设计。
This paper mainly carries on following several works:1. The paper explains Requirements Analysis, Design Summary and detailed design of the Documents Management System.
梳理了教科书设计与编制的研究情况，并对本论文的研究方案做了概要说明。
And then, the previous researches on the textbook design and compiling are reviewed. At last the program of this research was briefly explained.
绪言部分概要介绍了本文的选题缘起、界定了研究对象，并简要说明了本文的重点、难点。
In the preface, it introduces the origin of selecting the topic, limits the object to be studied and briefly narrates the key points and difficulties in the paper.
在这一小节和下一小节中作概要的说明。
A brief exposition is given in this subsection and the next.
这是一个软件工程的概要设计说明书，是关于档案管理系统的，很不错的，看看吧。
This is a summary of software engineering design manual is on file management systems, very good, let's see it.
当然，一个组织中大家所熟知的符号未必为另一个组织的成员所熟悉。因此，可以考虑提供一个你所用到的符号的概要说明。
Of course, what is well known in one organization may not be so well known in another, and so, you may want to consider supplying people with a brief summary of the notation that you're using.
下面的内容概要说明了“安全”对话框中的“安全级”选项卡上的每项设置在不同情况下如何防范宏?病毒。
The following information summarizes how macro? virus protection works under each setting on the Security Level tab in the Security dialog box under different conditions.
概要的总结了东北区中生代地层中古生物群，以及它们在岩石地层单位中的分布，借以说明岩石地层的时代，为地层多重划分对比提供了依据。
The Mesozoic biota and their distribution in lithostratigraphic units in northeastern China are summed up to suggest the age of the units and to be the basin for multiple classification of strata.
简明的章用算法和线段概要说明诊断，举行的必要的元素，并且固体的瘤的临床的管理在外科的实践过程中治疗。
Concise chapters illustrated with algorithms and line drawings outline the essential elements of diagnosis, staging, and clinical management of solid tumors treated in surgical practice.
简明的章用算法和线段概要说明诊断，举行的必要的元素，并且固体的瘤的临床的管理在外科的实践过程中治疗。
Concise chapters illustrated with algorithms and line drawings outline the essential elements of diagnosis, staging, and clinical management of solid tumors treated in surgical practice.
应用推荐