他挑激我，说我不敢自桥上跳下河。
你说我不敢游到那块石头再返回来吗？
亚哈因耶斯列人拿伯说我不敢将我先人留下的产业给你，就闷闷不乐地回宫，躺在床上，转脸向内，也不吃饭。
So Ahab went home, sullen and angry because Naboth the Jezreelite had said, 'I will not give you the inheritance of my fathers.' he lay on his bed sulking and refused to eat.
“不，”白雪公主说，“我不敢要它。”
白雪公主说：“我不敢让任何人进来。”
听他说行，我几乎不敢相信自己会这么走运。
“我不敢肯定明天能成功。”他紧张不安地说。
她手里拿着它，停了下来，对自己说：“不，我不敢。”
She stopped, with it in her hand, and said to herself, "No, I don't dare."
我不敢告诉他太多，但他说他想看看这个花园。
I daren't tell him much but he said he wanted to see the garden.
“我不敢朝他开枪，”猎人说，“因为我也会杀了这位美丽的小姐。”
"I dare not shoot at him," said the huntsman, "for I should kill the beautiful young lady also."
我不敢相信托尼将这个黑色物体说成是白色的。
I couldn't believe Tony said the object was white, when it was black!
听到这些，我的学生们都沉默了，因为他们太害羞了，不敢表达爱，尤其是那些认为说出爱意没有男子汉气概的男孩。
Hearing this, my students were silent, because they were too shy to express love, especially the boys who considered speaking out love not macho.
我不敢在公开场合说英语，因为我的语音、语调很糟糕，英语成绩很差，语法一塌糊涂。
I dared not speak English aloud in public because of my poor pronunciation and intonation. I could not get high marks and grammar was not right at all.
当她敲门，白雪从窗户伸出了头，说：“我不敢放你进来了；7个小矮人已经禁止我了。”
When she knocked at the door, Snow-white stretched her head out of the window, and said, "I dare not let you in; the seven dwarfs have forbidden me."
第二天早上，我遇到伊莱，起初我不敢告诉他上帝说的话，可是伊莱威胁道如果我不说的话，上帝将会惩罚我。
When I greeted Eli, then next morning, I was afraid to tell Eli what God told me, but Eli told me that if I didn’t, God will punish me.
记得我在一家夜店看见你，最终鼓起勇气问你能否请你喝一杯，而你说好，我不敢相信我如此幸运。
I saw you in a nightclub and finally gathered the courage to ask if you'd like a drink. I couldn't believe my luck when you said yes.
他说，“如果在一个运转良好的公司，我可不敢说我能否在有所作为。”
"I'm not sure I would play a meaningful role at a company that was operating well," he says.
我连话都不敢跟他说，更别说是表达感情了。
I dare not speak to him, much less express my feelings to him.
“一开始我简直不敢相信，”尤斯贝克先生说。
托马斯对奥普拉说“我不敢相信，不敢相信她在我肚子里。”
Thomas told Oprah that "I can't believe it." I can't believe she's inside me.
莎莉说我应该体验一下蹦极，但是我就是不敢。
“我也的确不敢说大话，”彬格莱小姐说。
我说我每周要工作50个小时，学校的课我还一节都不敢逃。
我不敢兴趣“弗格森说”他已经不是我们的球员。
"I'm not interested," Ferguson said. "[Tevez] is not our player any more."
以前他也跟我说过我可以离开；我也试过，我可不敢试了！
I've been told I might leave him before; and I've made the attempt, but I dare not repeat it!
百夫长回答说，主阿，你到我舍下，我不敢当。
The centurion replied, "Lord, I do not deserve to have you come under my roof."
百夫长回答说，主阿，你到我舍下，我不敢当。
The centurion replied, "Lord, I do not deserve to have you come under my roof."
应用推荐