那篇文章说多莉属于多情的类型，而且她喜欢像蓝领工人一样结实的男人。
The article stated that Dolly was an amorous type and that she liked burly, blue-collar kinds of men.
但是，一定要听比说多。
他说多细胞生命可能在多处地点演化，只是其化石尚未被发现而已。
He said multicellular organisms likely evolved in many places, but the fossils haven't yet been found.
并不是说多复杂，而是对于大多数程序而言增加了太多的额外工作。
It's not that complex, but it introduces a significant amount of extra work to most programs.
例如，朝拜者被建议说多洗手、自备外科用口罩以及消毒的洗手液。
For example, pilgrims are advised to wash their hands frequently and bring their own surgical masks and hand sanitizers.
那篇文章说多莉属于多情的类型，而且她喜欢像蓝领工人一样结实的男人。
The article stated that Dolly was an amorous type, and that she liked burly, blue-collar kinds of men.
这不是说你应该完全停止使用其他四种方式，只是说多使用最有用的一或两种。
That doesn't mean you should completely stop using the other four - it just means doing more of the one or two that make the most impact.
这不是说你应该完全停止使用其他四种方式，只是说多使用最有用的一或两种。
That doesn't mean you should completely stop using the other four – it just means doing more of the one or two that make the most impact.
我还没度过蜜月呢，要是有那么一天，我会选一个比北卡罗琳娜山更有异国情调的地方，比方说多莉山或者巴黎。
I've never had a honeymoon, and I would choose somewhere a little more exotic than the North Carolina mountains. Like maybe Dollywood or Paris.
他实实在在地跟他们说他们有多执迷不悟。
“你听！”多伊尔突然说。
“多可爱呀，”她低声说。
我为她做了这么多，她怎么竟说出那种话来？
How could she turn round and say that, after all I've done for her?
渔夫说：“现在我们该多幸福啊！”
“这些是我的老北极光，”驯鹿说，“看它们多亮！”
"These are my old northern-lights," said the Reindeer, "look how they gleam!"
“在这片耕地上走着多危险啊！”他说。
"What dangerous walking it is," said he, "in this ploughed field!"
母亲也说：“我们的埃尔西多聪明呀！”
她发现，现在汤姆对艾美·劳伦斯说的话特别多，几乎不跟别人说话。
She observed that now Tom was talking more particularly to Amy Lawrence than to any one else.
“哦，是的。”他说，“比我想要的还要多。”
斯隆博士说：“这些家庭可以多观察住在哪里的居民更快乐。”
"Families can look a bit more for where the residents are going to be happy," Dr. Sloane said.
他说，没那么多买家愿意花更多的钱去买紫茶。
He says there are not enough buyers willing to pay more for the purple tea.
我是说，还有这么多其他的人被提名。
“来吧，梅多罗。”仙女对他说。
县长杰森·沃德在一份声明中说：“看到这么多蜜蜂死亡，我很难过。”
County manager Jason Ward said in a statement, "I'm not pleased that so many bees were killed."
根据我自己的经验，如果你尽可能多地说一门语言，学习这门语言就更快。
Based on my own experience, you will pick up a language faster if you speak it as much as possible.
“这似乎是自然选择在一个群体中发挥作用的完美机会。”伊拉尔多博士说。
"It seemed like the perfect chance for natural selection to act on a population," said Dr. Ilardo.
抑郁可能意味着感觉“迷失在自己狭小、消极、黑暗的世界里。”多里克说。
Being depressed can mean feeling "lost in your own small, negative, dark world, "Dowrick says.
“每当有节日的时候，我们藏人会唱歌跳舞。我和老人们一起唱歌，我学会了更多唱歌的知识。”达瓦多吉说。
"Whenever there is a festival, we Tibetans sing and dance. I sang songs with the old people, and I learned more about how to sing," said Dawa Dorji.
“你不发烧，”他若有所思地说，“而且你长得这么多肉是健康的。”
"You are not feverish," he said thoughtfully, "and such flesh as you have gained is healthy."
多诺霍说：“忘记尴尬的时刻是很难的。”
"It can be very hard to forget embarrassing moments," says Donohue.
应用推荐