他拒绝说出所涉职员的名字。
她可以不假思索地说出所有美国总统的名字。
She can rattle off the names of all the presidents of the US.
当你第一次与某人见面时，当你说出你的名字或和对方握手时，对方已经对你是什么样的人形成了看法。
When you meet someone for the first time, by the time you have stated your name or shaken hands, the other person has already formed an opinion about the kind of person you are.
学生们应当说出美国第13任总统的名字，而面对一根断裂的自行车链条时却不知所措，这是什么时候形成的共识？
When did it become accepted wisdom that students should be able to name the 13th president of the United Sates but be utterly overwhelmed by a broken bike chain?
从这些物品旁经过时，说出它们的名字。
她没有说出你的名字，但是很明显她指的是你。
She did not say your name, but it was clear she was alluding to you.
不管何时当你问候别人的时候，说出对方的名字是很重要的。
Whenever you greet anyone that you know, always say their name.
这个小女孩能一口气说出各个国家的名字。
The little girl can rattle off the names of all the countries.
而且，人们很喜欢听自己的名字，如果你用一种带着些许担忧的方式说出它-就像母亲斥责她的孩子-她们经常是会笑的。
Also, people really like hearing their name, and if you say it in a slightly misgiving way - like a mom scolding her child - they'll always laugh.
她不愿继续讨论这65个网站到底是什么，因为讨论和说出这些网站的名字是非法的，并且被禁止的。
She could not further discuss what the 65 websites were, as it is illegal to discuss and name sites that have been banned.
布朗说，他的绝大多数钱是他自己筹集的，他拒绝说出那些给予他帮助的人的名字。
Brown said he raised most of it himself. He refused to give the names of any of his supporters.
如果我让大家选出一位-，不，是说出一位著名心理学家的名字，你们大家多数人会回答，弗洛伊德。
If I had to ask you to choose a — no, name a famous psychologist, the answer of most of you would be Freud.
我不希望他要求我说出他的名字，因为我将他的名字早已抛到九霄云外了。
I hope he doesn't ask me to say his name because I already forgot it.
不光是有了外国口音，伯格还失去了说出她所爱的人名字的能力，包括说不出她女儿的名字——圣堤娜。
Along with the foreign accents, Romberg has also dealt with an inability to say the names of her loved ones, including her daughter, Sadrianna.
尽管内德并没有大声地说出这个名字，他们彼此都知道当他嘱咐她把车锁好时，他心里的想法。
Although Ned hadn't said the name aloud, they both knew what he had been thinking when he told her to lock the car.
当他继续说出卡片上图片的名字或回答简单的问题时玻璃是什么颜色的？
As she continues to name the pictures on the CARDS or responds to simple questions What is the color of grass?
接着，一个整洁的、衣着光鲜的男人出现了，他带着笑容说出我的名字。
Then a trim, well-dressed man walked up, smiled, and said my name.
巴西的管理层可以一口气说出西方失败的高调的杠杆收购的名字。
Brazilian managers reel off the names of highly leveraged buy-outs that have tanked in the West.
谁能确切说出贝多芬，第九交响乐的名字吗。
Indeed, does anybody know the title of the Beethoven Ninth symphony?
我在这里说出他的名字，这样你就会知道，并且又会多一个人记住他。
I am the sister of Rogelio Bautista, and I say his name so you will hear it and be one more person that remembers him.
如果你爱他介意他，你会无礼的说出他的名字吗？
If you love God with all of your heart, soul, and mind, would you speak His name in disrespect?
当说出一个死去的人的名字能不感到悲伤时，这是一件好事。
To be able to bring up someone's name who has died in a way that's not always sad is a good thing.
打开信封，我接着说，“问题是(停顿)说出三个诚实的人的名字！”
Opening the envelope, I said, "And the question is (pause) name three Franks!"
如果我要让你们…说出一位著名的心理学家的名字。
If I had to ask you to choose a — name a famous psychologist.
Wolstencroft现在能正确说出他的名字了，这是他自己的名字。
Now Wolstencroft had always been able to say his name correctly.
我再次点了点头，不知道自己是应该逃走，还是屏住呼吸，还是僵硬地坐在那里。她想让我说出他的名字。我告诉了她。
I nodded again, not sure if I should run away, hold my breath or sit frozen in my seat. She wanted me to say his name. I told her.
你可以说出你来自国家的名字和你所居住的地方， 如: FromAmerica.
You can say the name of the country where you come from, and the place where you live, e.g.
该公司原来的名字Superstar（意为超级明星）听起来并不前卫；她说，这种名字“非常初级，没有说出我正在设计的首饰的任何特点。”
The company's original name, Superstar, didn't seem as cutting edge; it 'was very junior and didn't say anything about what I was doing, ' she says.
杜贝：“我同事是Mary，而在房间里的每个人都能很轻松的说出她的名字，‘Mary的研究结果表明了这一点。”’
SHEETAL DUBE: "My colleague was Mary and it was very easy for everyone in the room to say, you know, 'Mary's findings showed this."'
杜贝：“我同事是Mary，而在房间里的每个人都能很轻松的说出她的名字，‘Mary的研究结果表明了这一点。”’
SHEETAL DUBE: "My colleague was Mary and it was very easy for everyone in the room to say, you know, 'Mary's findings showed this."'
应用推荐