基于误差分析理论，提出校验通道的误差应不大于被试通道误差限的五分之一。
Based on error analysis theory, it is deduced that the error of calibrating channel should be no more than one fifth of the tested channel error limitation.
本文还讨论了用“分项误差分析综合法”评价光合作用测定方法误差的优点等问题。
This paper has been discussed the advantages of the errors due to the evaluation in measuring photosynthesis with the "Integrated method of differential terms analysis".
本文介绍了静电陀螺水平平合的工作原理；对于海洋重力测量进行了较详细的误差分杆；
In this paper, the basic principle of the horizontal platform using ESG is shown, and the errors when the platform was used for the measurement of gravity are discussed in detail.
误差幅度在三个百分点左右。
The margin of error was plus or minus three percentage points.
例如，我们使用的每年误差不超过1分钟的石英水晶钟表和手表。
For example, we have Quartz crystal clocks and watches accurate to within one minute a year.
由于金星离地球更近，所以它的视差角会更大。哈雷计算出，利用金星可以测量出太阳与地球之间的距离，误差为五百分之一。
As Venus was closer to the Earth, its parallax angle would be larger, and Halley worked out that by using Venus it would be possible to measure the Suns distance to 1 part in 500.
这已经是一个较好的值，因为它可以保证优化器在使用分位数统计信息的情况下对确定过滤因子的估计误差最大只有5%。
This is already a good value because it guarantees that the optimizer, by using the quantile statistics, only has an estimated maximum error of 5% for the determined filter factors.
但这并不排除一小部分此种气体被移作他用的可能性，即取走一些经过计算不超过误差范围的气体用于测试隐匿的离心机。
But that does not rule out the possibility that a small quantity of the gas, calculated to fall within that error margin, was diverted to test some hidden centrifuges.
根据已有的分位数统计信息计算出来的过滤因子不是很精确，但即使只收集20个值，其误差仍然低于5%。
The filter factors calculated based on the available quantile statistics are not exact, but the estimate error is below 5%, even when only 20 values are collected.
此次允许误差为3.1个百分点的民意测验显示，共和党籍候选人有望在明年的选举中大有斩获。
The survey, with a margin of error of 3.1 percentage points, suggested possible big gains by Republican candidates in next year's elections.
哈里斯互动表示该调查结果会有正负1.2个百分点的采样误差。
Harris Interactive said the results have a sampling error of plus or minus 1.2 percentage points.
这项调查抽样误差在正负百分之二，35%的受访者相信飞碟，而31%的人相信巫术。
The survey, which has a sampling error of plus or minus two percent, found that 35 percent of the respondents believed in UFOs and 31 percent in witches.
其正负误差的幅度为3个百分点。
It had a margin of error of plus or minus 3 percentage points.
这项调查于7月7日至11日之间开展，共对1288名受访者进行了访问，抽样误差率为正负3.5个百分点。
The poll of 1,288 people was conducted July 7-11 and has a margin of sampling error of plus or minus 3.5 percentage points.
这项调查于7月7日至11日之间开展，共对1288名受访者进行了访问，抽样误差率为正负3.5个百分点。
The poll of 1, 288 people was conducted July 7-11 and has a margin of sampling error of plus or minus 3.5 percentage points.
第一个调查根据全美人口普查指标，对全国1000个成年人10分钟的在线答卷结果综合得到的，具有全国代表性，误差在正负3.1%内。
The results are nationally representative based on the U.S. Census indicators. The survey margin of error is +/- 3.1%.
修正即便仅仅是一个计算误差或者是一个另外的观点事例能够简简单单地增加一点点分数。
Correcting even one calculation error or adding one other point or example can easily add a few points to your grade.
这个公司说，激光的应用可以使误差范围减少几个百分点，通过附近的一个百分点，依次增加项目的内在收益率。
The company says the use of lidar can reduce the error margin by several percentage points, which in turn increases a project’s internal rate of return by around one percentage point.
用户可以用更高的误差来换取更快的计算速度，不过这个程序已经能在不到1秒的时间获得小于百分之一的误差。
The user can opt to trade speed of computation for a higher margin of error, but the app can generally get the error under 1 percent in less than a second.
最重要的是，开普勒对恒星的测量，其误差降低到了几个百分点之内。
On top of that, Kepler's measurements of the star fell within a margin of error of just a few percent.
针对互联网用户受访者提出的问题，调查结果误差在2.7个百分点。
On questions to just Internet users, the margin was 2.7percentage points.
调查结果的误差为正负3.2个百分点之间。
The results had a margin of error of plus or minus 3.2 percentage points.
该项调查的抽样误差率在正负5个百分点之间。
The survey's sampling error is plus or minus 5 percentage points.
共同社没有提供误差幅度，但是，该规模的投票通常有5个百分点的抽样误差。
Kyodo did not give a margin of error, but a poll of that size would normally have a five percentage point sampling error.
所以把这两个误差相加-,四分之一加二分之一，大概是0。,由于平方根，它就变成0。,但这个是错的。
So you would add up the two errors-- a quarter plus half, 7 that's about 0.7-- and because of the square roots, 35% that becomes 0.35%, and that's wrong.
直到不久之前，对质子半径最好的测量是0.877飞米（千万亿分之一分尺），误差为在0.007飞米。
Until recently the best estimate of the proton radius was 0.877 femtometres with an uncertainty of 0.007 fm
在17世纪60年代，一台运行良好的摆钟一天的误差只有15秒，而同时期的非摆钟的钟表(即采用回转轮的钟表)运行一天则有15分钟的误差。
Well-run pendulum clocks in the 1660s differed by only about 15 seconds a day. Non-pendulum clocks of the same era (ones that used rotating wheels) varied by about 15 minutes a day.
新设备的误差概率将降低七分之六。
The new equipment will reduce the error probability by seven times.
新设备的误差概率将降低七分之六。
The new equipment will reduce the error probability by seven times.
应用推荐