汉语结构中普遍存在着对称规律，它分布于各级语言结构单位之中。
The popular words must have symmetrical characteristic of the structure of Chinese as a sub-structure of Chinese.
单词是语言结构的基本单位。
语法场对语言单位的结构的制约，包括制约其中语法形式的语法意义。
Restriction of grammatical field on the structure of the spoken language unit involves the grammatical meaning of grammatical form.
一方面它是语言系统的抽象单位，有着严格规范的结构，是人们使用语言的基础，在本文中被称作句位。
On the one hand itis an abstract unit (underlying individuals speaking) in language system-strictly regular in structure: it is termed a syncteme in the thesis.
认识语言基本结构单位的性质和特点是把握语言结构脉络的基础。
The nature and characteristics of the basic structural unit of cognitive linguistics serves as the basis for commanding the thread of language structures.
法律语言文本结构以条为基本单位，条款式表述是法律修辞之特质。
Provision is a basic unit of the structure of legal term text, and the formulation of the form of provisions is the characteristics of law rhetoric.
汉语的结构单位存在层次性，语素、词短语、句子等层层递进，每一级语言单位都有一个内部成分的顺序问题。
The composition units of Chinese have progressive lagers of Morpheme, Word, phrase and sentence. Each layer has a question of the internal parts' order.
它帮助译者摆脱表层结构造成的束缚，从而把握语言单位的深层意义。
The explanatory function of context of situation shown in this stage helps the translator to break away from the confinement of the surface structure of the text.
语义单子是特定民族的语言层面的意义结构单位，不是超越民族的意识层面的概念结构单位。
The semantic primitives are structural units of linguistic meaning for a particular language. They are not structural units of concepts that are universal to all nations at the conceptual level.
语言单位的句法结构反映了其概念结构及所采用的特定识解。
The syntax of a linguistic unit represents the specific construal adopted as well as its conceptual organization.
语言单位的句法结构反映了其概念结构及所采用的特定识解。
The syntax of a linguistic unit represents the specific construal adopted as well as its conceptual organization.
应用推荐