这是一种新型表达式语言，拥有优秀的集合、对象图遍历和索引支持功能。
This is the newer form of expression languages and has excellent collection, object graph traversal, and indexing support.
该索引根据一些因素给予程序设计语言的流行性的一些指示。
The index gives some indication of the popularity of a programming language based on several factors.
你能通过它的“功能”或它所支持的语言来浏览我们的API索引(即它能做什么，例如“搜索”)。
You can browse our API index by its "function" (i.e. what it does, for example "search") or by the languages that it supports.
拥有某种能够自检的查询语言和索引结构将是非常理想的。
It would be nice to have a query language that could introspect and indexing structures.
您还看到了从索引再次获得信息的多种方式，比如可以通过命令行，也可以通过不同的语言扩展。
You have also seen a variety of ways to get the information back out of the index again, both at the command line and through different language extensions.
如果您的内容存储和数据是多种语言的，那么您应该在创建第一个索引之前设置索引语言。
If your content store or data is multilingual you should set the indexing languages before creating your first index.
注意，元组元素以1作为第一个值的索引，而不是像其他大多数语言中那样从0开始。
Note that the elements of the tuple are indexed with 1 as the first value, instead of 0, which is common in most other languages.
XSL - FO 1.1[开发中]是这种语言的升级，增加了注释、索引、书签之类的特性，并增强了图像的处理能力。
XSL-FO 1.1 [in development] is an update to the language that adds features such as change annotations, indexes, bookmarks, and enhancements to handling of graphics.
XSL - FO 1.1 [w3c推荐标准]是对添加如更改注释、索引、书签和图片处理增强等特性的语言的更新。
XSL-FO 1.1 [W3C Recommendation] is an update to the language that adds features such as change annotations, indexes, bookmarks, and enhancements to the handling of graphics.
基于文本的searcher代理通常都内置有某种类型的自然语言处理，在某些情况下，还具有隐性语义索引。
Text-based searcher agents usually have some kind of natural language processing built in and, in some cases, latent semantic indexing.
对索引的查询将使用标准结构化查询语言（Structured Query Language，SQL）来执行。
The query on the index would have been performed using standard Structured Query Language (SQL).
一年中，它在Tiobe索引中，比任何其他主要语言出现得都多。
It has jumped more in a year in the Tiobe index than any of the other major languages.
xslt样式表为字典编制索引、查找与nlsid属性值匹配的密钥、与字典中的当前语言匹配并检索已翻译的文本。
The XSLT style sheet indexes into the dictionary, finds the key that matches the value of the nlsid attribute, matches the current language in the dictionary, and retrieves the translated text.
Technorati将博客按照多种语言编入索引，其中包括中文。 目前，Technorati共能搜索到5500多万个博客。
Technorati indexes blogs in many languages, including Chinese, and tracks more than 55 million blogs in total.
发布于uddi注册中心中的一个WSDL (Web服务描述语言)Web服务的信息包括一个指向描述该Web服务的WSDL文档的索引(url)。
The information for a WSDL (Web Services Description Language) Web service published in a UDDI registry contains a reference (URL) to the WSDL documents describing the Web service.
DB 2Viper(现在处于beta阶段)中的xml特性包括新的存储管理、新的索引技术以及对查询语言的支持。
The XML features in DB2 9 include new storage management, indexing, and query language support.
年6月索引中的前十种语言中有五个是动态语言。
Five of the top ten languages in the June 2007 index are dynamic languages.
在标准的谱系中，SKOS的作用是衔接传统的索引和语言web的正式本体。
In the spectrum of standards, SKOS contributes by bridging the gap between traditional indexing and formal ontologies for the Semantic Web.
许多编程语言支持字段索引的概念，字段索引用于访问重复字段的特定实例。
Many programming languages support the concept of a field index for accessing a particular occurrence of a repeating field.
事实上，你会发现除了英语以外，用其它语言相反你更容易取得搜索引擎的排名，因为用其它语言与英语相比，在内容和搜索引擎上的竞争相对少很多。
In fact, no matter what sector you're in, you'll find it easier to rank on search engines in languages other than English, because there's comparatively far less content and search engine competition.
在大多数情况下，搜索引擎会正确地探测出页面的语言，而不需要您采取任何措施。
For the most part, search engines will correctly detect the language of your pages without any action on your part.
如果没有，需要的话你可以使用字典或者在线翻译，使用搜索引擎用当地语言来搜索“广播”这个词加上这个国家或地区的名字。
If not, use a dictionary or online translator if you need to, and use a search engine to search for the word for "radio" and the name of a country or region in the local language.
这意味着，搜索引擎通过自然语言处理 - -当你搜索“美洲虎" (捷豹轿车），寻找会知道你要找一辆车还是一个大型猫科动物 。
What this means is that the search engine — through natural language processing — will know whether you are looking for a car or a big cat when you search for “jaguar”.
但是，让搜索引擎正确地探测出页面的语言只是个开始。
But getting the search engine to detect your page's language correctly is only the start.
搜索引擎想要自然语言内容。
要为文本编制索引，您应该使用适用于该文本语言的分析程序。
To index text properly, you should use an analyzer that's appropriate for the language of the text that needs to be indexed.
它可以下载到本地，用来生成网站访问者的详细报告，比如访问者用什么搜索引擎，他们用什么关键字，说什么语言，哪个页面最受欢迎，当然还有很多其他功能。
It provides you with detailed reports on your website visitors: the search engines and keywords they used, the language they speak, your popular pages, and a whole lot more.
搜索引擎不容易判断出页面的国家，但是它们在探测页面的语言方面要出色得多。
It's tricky for search engines to identify the proper country for a page, but they do a considerably better job at detecting a page's language.
TIOBE指数是根据搜索引擎对于特定语言的搜索结果来统计的。
The TIOBE Index is calculated based on the number of search engine results for a particular language. Specifically, the phrase + "programming" is used.
Wolfram |Alpha有类似搜索引擎的界面，允许键入自然语言的语句。
Wolfram | Alpha has a search engine-like interface, allowing you to type natural language statements into it.
应用推荐