我们选择使用稍微不同的语言形式。
We have chosen to use a slightly different form of the language.
媒体是一种语言形式,而我们永远偏爱自己的母语。
Media is a form of language, and we always favor our mother tongue.
第一是语言形式的变化。
网络语言形式不严格,我们可以自由交谈。
Network language is not in a restrictive form, we can talk in a free way.
在这种环境下,您需要以多种语言形式构造查询。
Under such circumstance, you need to construct a query in multilingual form.
本文介绍如何使用多种语言形式提供商业智能信息。
In this article, learn how to provide the information of business intelligence in a multilingual form.
媒体是一种语言形式,而我们永远偏爱自己的母语。
Media is a form of language, and we always favor our mother tongue .
英语谚语是一种特殊的语言形式,是人类智慧的结晶。
English proverbs is a crystallization of wisdom of human as well as a special language form.
文化交流和语言交流的结果造成了一些特殊的语言形式。
Culture communication and the result of language contact create some special form.
微指令的别名,以源语言形式或目标代码形式组成微程序。
Another name for the microinstructions that make up a microprogram either in source language or in object-code form.
专业类语言形式表达,应成为播音主持教学中的第三个层面。
This kind of professional language expression should become the third aspect of the teaching program for announcers and comperes.
但文化、心理等方面的差异同时导致语言形式、结构方面的不同。
Meanwhile , the differences on culture and psychological factors lead to the differences on language forms and structures.
为很多数据和问题增加更多语言形式(linguistic form)。
Additional linguistic forms for many types of data and questions.
任何能以语言形式表达的事物(包括口头及非口头的)都被认为是符号学研究的对象。
Everything that is or can be organized under the language form (verbal or not) its considered as a semiotics study object.
选择不容易,但必须作出决定;要知道,语言形式改变时,用户一定会注意到。
The answer isn't easy, but the decision must be made; users will notice if your tone is off.
作者向读者传递的信息通过连续的语言形式表现出来,信息单位往往由意群体现。
The authors convey information to readers through continuous form shown by the language, information units often reflected by the meaning group.
本文认为,一种语言形式,在产生之初就表示截然相反的两种语义,是不可能的。
It is hardly possible, however, that a new word can get just two opposite meaning as it appears.
传统的英语阅读教学方法主要以语言形式、句子结构为中心,且停留在句子层面。
The traditional EFL reading teaching approach is mainly atomistic and form-oriented and the reading teaching only stays at the sentence level.
本信息包括源语言形式的样本应用程序,这些样本说明不同操作平台上的编程方法。
This information contains sample application programs in source language which illustrates programming techniques on various operating platforms.
“牛津词典年度词汇”是一个精选出来的单词或短语,它能以语言形式反映该年特点。
The Oxford Dictionaries word of the year is a word or expression chosen to reflect the passing year in language.
口译是通过口头表达,将信息由一种语言形式转换成另一种语言形式的语言交际行为。
Interpretation is oral expression, which is a kind of language communicative behavior, transforming information from one form into another form.
文章以言语行为理论为基础,描述了教师语言在外语教学中的语言形式及其语用功能。
Based on the speech act theory, the thesis describes the language forms and their pragmatic functions of teacher talk in foreign language classrooms.
研究了属性权重、属性值以及专家权重均以语言形式给出的纯语言多属性群决策问题。
The group decision making problems are studied, in which all attribute weights, attribute values and expert weights take the form of linguistic labels.
敬语是一种复杂的语言形式,包括规则名词和动词的各种变化,或者是完全不同的单词。
Keigo is a complicated form of the language which involves different conjugations of regular nouns and verbs, or different words entirely.
两者之间是契合的,运用象似性理论能挖掘出卡明斯个性诗歌语言形式下蕴含着的诗意。
Therefore, the poetic sentiments can be dug out by applying some concrete principles of this theory into the explanations of his poems.
不和常规的语言形式会引人注目,也会引起读者的思考作者这样表达的原因及所达到的效果。
Unconventionality of form strikes the reader's eye and makes them think that the writer had a special reason for saying something in that way.
因而从笔法这一角度对绘画艺术语言形式的探索具有在创作与鉴赏的审美判断中的现实意义。
Therefore, it is of great practical significance to investigate the role of painting skills in the painting art production and in the aesthetic judgment of appreciation.
然而跟音乐不同的是,舞蹈具有很强的模仿和表现的作用,这就提示也许舞蹈曾经是一种早期的语言形式。
Unlike music, however, dance has a strong capacity for representation and imitation, which suggests that dance may have further served as an early form of language.
大多数西方语言,都有某些区别阳性名词和阴性名词的语言形式,其中有些还额外加上一个中性。
Most Western languages have some form of distinction between masculine and feminine nouns, with some of them adding neuter for good measure.
大多数西方语言,都有某些区别阳性名词和阴性名词的语言形式,其中有些还额外加上一个中性。
Most Western languages have some form of distinction between masculine and feminine nouns, with some of them adding neuter for good measure.
应用推荐