他详细说明了如何实现从词语层次到句子层次进而到语篇层次的功能对等。
He specifies how to realize functional equivalence at word level, sentence level and further at discourse level.
在结论部分，文章指出建立在语篇类型和功能对等基础上的忠实翻译是切实可行的。
In the third chapter, we analyze the characteristics of the "four forms of text types", that is: narration, description, exposition and argumentation.
功能对等和语篇对等是语篇翻译的基础。
The concepts of functional equivalence and textual equivalence lay the foundation for text-based translation.
功能对等和语篇对等是语篇翻译的基础。
The concepts of functional equivalence and textual equivalence lay the foundation for text-based translation.
应用推荐