其次，学校的每一门教育科目都是系统的，如语文、数学、科学和哲学。
Secondly, every subject of education in school is systematic, such as Chinese, mathematics, science and philosophy.
每一门教育科目都由学校系统地开设，例如语文、数学、科学和哲学。
Every subject of education in school is systematic, such as Chinese, mathematics, science and philosophy.
研究哈萨克语自动文本分类，并实现哈萨克语文本自动分类系统。
Researches on automatic text classification in Kazakh and develops a system of automatic text classification for Kazakh.
我系统地学习过英语文学，并在全国性的英语水平测试中得过高分。
I studied the English language and English literature systematically, and got high marks in the Nationwide English Proficiency Test.
作为一种成熟的书面语系统的汉语文教材发端于殷商的甲骨文，绵延至今约3000多年。
As a kind of mature written language system, the Chinese teaching materials commenced from the Shang oracle-bone enjoying a long history of 3000 years.
书面语是指用书写系统表现的语文。
A written language is the representation of a language by means of a writing system.
'最好的系统(如谷歌)，可以很好的，确实为语文双如阿拉伯语-英语，'他说。
'The best systems (e. g. Google) can be very good indeed for language pairs such as Arabic-English,' he said.
根据新课程标准编写的这套高中语文教科书的作业系统发生了很大的改变。
The exercise system in high school language textbooks based on the set of curriculum standards has made a significant change.
并以该理论为主要依据，建立了汉语文语转换系统的韵律模型。
Based on this theory, prosodic model is constructed in Chinese TTS system.
简言之，语文界面语言既是一个视觉语言系统，又是一个界面美学系统，在其本质上是一个复杂的教学系统。
In brief, the interface of multimedia assisted Chinese teaching is a visual language system, an aesthetic system, and a complicated educational system in essence.
给出一个基于数据驱动方法(基于样本方法)的汉语文本-可视语音合成系统，通过将小段视频拼接生成新的可视语音。
This paper describes a Chinese text-to-visual speech synthesis system based on data-driven (sample based) approach, which is realized by short video segments concatenation.
本文依据知识分类和学习策略等心理学理论，对基于网络环境的初中语文教学内容呈现策略进行了系统设计研究。
The thesis is according to the Knowledge Classification Theory and Learning strategies, and design the presenting tactics of the Chinese web-based curriculum content of junior middle school.
幼儿园言语教育是语文学科教育系统的一个有机组成部分，是学校语文教育的基础阶段，也是人生的奠基课程。
Parol education which lies in the basal period of language and lecture education in school, is an organic component of the education of language and lecture subject, and lays the cornerstone of life.
语文单元目标分类教学的基本策略：系统化的指导思想，以语文教育目标分类理论为依据。
The basic techniques of teaching Chinese with classified aims of each unit include the guiding thought of teaching in a systematic way and the theoretical basis of classifying teaching aims.
有些翻译结果(通常是计算机相关内容)是通过使用大量双语文本对翻译系统进行培训得到的。
Some of our translation results (usually for computer-related content) are based on training our translation system on large amounts of bilingual text.
文章讨论了一个典型的汉语文语转换系统的实现。
This paper discusses the implementation of a typical Chinese Text-to-Speech op system.
《新著国语文法》是我国首部系统地描写白话文的语法著作。
The New Chinese Grammar is the first grammar book that describes modern Chinese.
介绍了一个基于DSP实时实现的嵌入式汉语文语转换（ECTTS）系统。
Then a real time realized Embedded Chinese Text-To-Speech (ECTTS) system based on DSP is introduced.
本文从系统论角度，对于语文学科的“大烩菜”式的课程结构进行了审视与分析，对建立新的语文课程结构体系提出自己的设想。
This paper intends to analyze the system of Chinese curriculum and some personal opinions will be given so as to set up a new Chinese curriculum system.
以英语文语转换系统的开发为背景，采用基于大语料库的拼接语音合成方法进行英语语音合成。
This paper carries out English speech synthesis by large-corpus based concatenation method in the English TTS system.
②而张鹏举则认为③，从中学语文教材体例结构的系统构成来看，它应包括目标系统、训练系统、辅导系统、检测系统。
Zhang Pengju from the structure of secondary school language teaching style system structure point of view, it should include the target system, training system, guidance system and detection system.
在此基础上，本研究创建了高中语文教材的文化分析系统。
With this serving as the basis, a system designed to analyze the cultural link of textbooks is established in this study.
实验表明，利用该方法构成汉语文-语转换系统是可行的。
This Text-to-Speech conversion system is characterised by small data storage as well as flexibilit…
建国后语文课程文件附录，从内容来看，突出了以下特点：语文知识教学说明，由追求系统逐渐淡化；
In the aspect of its content, the Chinese curriculum documents give prominence to the following features: the instruction for Chinese knowledge teaching is looked down upon gradually;
建国后语文课程文件附录，从内容来看，突出了以下特点：语文知识教学说明，由追求系统逐渐淡化；
In the aspect of its content, the Chinese curriculum documents give prominence to the following features: the instruction for Chinese knowledge teaching is looked down upon gradually;
应用推荐