语境理论是话语分析的重要内容。
图式理论和语境理论是话语分析的重要内容。
Schemata theory and context theory are an important part of discourse analysis.
语境理论则强调语境在语言学习中的重要性。
Context theory emphasizes the importance of context in language teaching and learning.
对此，衔接与连贯理论主张用语境理论来解释；
To explain this phenomenon, the theory of coherence and cohesion uses the Context Theory;
什么是语境理论？
图式理论和语境理论是目前阅读教学研究的热点。
At present, Schema Theory and Contextual Theory have been a hotspot of study in reading teaching.
墨家没有建立系统的语境理论，但却有着丰富的语境思想。
The Mohist does not construct a contextual theory systematically, nevertheless, they do have a wealth of contextual ideology.
然后从语义学的角度出发探讨了语境理论在英语教学中的应用。
And then the application of contextual theory in the English reading comprehension is studied from semantics point of view.
结合关联理论和相关语境理论，试从认知角度来探讨这一幽默效应的认知本质及理解过程。
With reference to relevance theory and cognitive context, this paper analyzes the cognitive essence of humor and its inference process as well.
最后，作者根据自己的教学实践，着重对语境理论在英语词汇教学的应用进行一个尝试性的研究。
On the basis of the teaching practice, the focus of the thesis is on the tentative study of the application of context in vocabulary teaching.
本文从言后行为、社会心理和系统功能语言学语境理论视角探讨了L 2角色扮演的原理与效用。
This paper explores the principles of L2 role-play and investigates its experimental effects from a perspective of perlocutionary ACTS, socio-psychology and systemic functional theory of context.
翻译研究与语言学理论密不可分，从功能语法语境理论的角度探讨该理论对翻译研究的一点启示。
This essay tentatively analyses how and in which aspects translation studies may benefit from register theory of functional grammar.
二是着力实用语境研究，使语境研究领域有了新拓展，较好地体现了语境理论对语言应用的指导作用。
Secondly, much emphasis has been put on practical context research and this area has been developed and the context theory has played an instructional role in language application.
首先对文学翻译进行了简要的介绍，然后在程永生先生的翻译语境理论下论证语境对文学翻译的制约作用。
It first gives introduction to literary translation and then discusses context and literary translation in Mr. Cheng Yongsheng's theory.
本研究运用语境理论和交际能力理论，通过大量阅读教学实践，对中学英语阅读的深层次理解进行理论研究。
The present study intends to investigate teaching models of deep-level comprehension in high-middle English reading classes from the context theory and communicative abilities theory.
本文以前人的语境理论研究为基础，首先，详细地介绍语境，包括语境的定义、历史分类和语境在语义中的作用；
Based on the established context theory, the thesis gives careful explanations about the context including its definition, classification and the function in word meaning.
将语境理论引入平面广告设计领域，指出要实现平面广告设计信息的有效传达，被理解的广告语境是一个关键因素。
It was proposed that advertisement context is the key factor to make advertising information understood and spread effectively through introducing context to plane advertisement design.
第二章，引用霍尔的高语境与低语境理论，并结合何敏智关于文化结构的研究成果，构成本篇论文的理论结构框架。
Chapter Two analyzes Hall's theory of high-context and low-context and he Minzhi 'research result of the structure of culture, which laid the framework of intercultural comparison for my thesis.
本文将语用推理理论和意义的语境理论运用到翻译理论的研究之中，旨在对语用学、语义学和翻译学的学科交叉研究进行尝试性探讨。
The paper centers on the application of the theory of pragmatic presupposition and that of context of situation in the theoretical study of translation.
在当下的文学理论研究语境中，实现“文化转向”和“文论转型”是重要的关键词。
Culture Turning and literary Turning are important key words in the context of nowadays literary theory research.
该理论关于交际过程中的推理特征、动态的认知语境观以及话语的最佳关联性的阐述，对交际过程中正确理解话语具有指导意义。
The theory deals with the cognitive context in the inferential communication and optimal relevance of the discourse, which is of importance to the correct understanding of the discourse.
本文以具体的英语阅读文本为分析对象，运用关联理论，探讨了在文本阅读中如何取得语篇语境效果。
This paper is to employ the relevance theory to analyze a specific reading text from college English to explore how to achieve contextual effects of the whole text.
语境全息理论，对于指导言语交际，尤其是教学有较高的应用价值。
The theory of the holography context, for the instruction speech social intercourse, particularly is the teaching contain higher applied value.
从理论上说，语境系统还是呈开放性的，一些临时性的语境因素，也能在这个分类系统中找到相应的归宿。
Theoretically speaking, the context system is still open, even a number of temporary context factors also can find the corresponding destination in the classification system.
在这个层面上对语境意义的分析是以语用学的言语行为理论和跨文化交际理论为基础的。
The analysis of the contextual meaning at the second level is based on the theories of speech acts of pragmatics and cross-culture communication.
隐喻的理解可借助“关联理论”和认知语境。
To the understanding of metaphor the theory of association and the cognitive context can be employed.
其实，对于中国从事文化批评的知识分子来说，关键还不是理论范式问题，而是中国现实的具体的语境问题。
In fact, the key is not the question of theory model, but is the question of Chinese reality concrete linguistic environment to the intellectual who is engaged in the cultural criticism in China.
“滋味”是钟嵘文学批评理论的核心范畴，在现代批评的语境下，仍有其存在的价值和意义。
Taste was the key category of Zhong Rong' s literature criticism theory, it still has values and significances to exist under the contemporary critical context.
本文试通过现代语用学的两大理论——合作原则和关联理论来探讨语境与理解的深层关系。
This article examines the intimate relationship between context and understanding in terms of modern linguistic theories, namely Cooperation Principles and Relevance Theory.
本文试通过现代语用学的两大理论——合作原则和关联理论来探讨语境与理解的深层关系。
This article examines the intimate relationship between context and understanding in terms of modern linguistic theories, namely Cooperation Principles and Relevance Theory.
应用推荐