无论选择什么语法，都可以把这种结构从具体的模式范式回溯到抽象范式（参见 清单3），从而找到确定其定义的语义锚。
Regardless of the syntax you choose, you trace the structure from the concrete schema patterns to the abstract pattern (as in Listing 3), where you find semantic anchors that solidify the definition.
但是，虽然站点变得更加灵活，结构也不再绑定到特定的文件布局，但是URI中的语义信息量也减少了。
But while the sites became more flexible, with structure no longer tied to a particular layout of files, the amount of semantic information in the URI decreased.
通过对内容结构使用语义标记，我们生成的Web页面在老式浏览器上具有合理的布局，甚至在样式不可用时也是合理的。
By using the ideas of semantic markup for the content structure, we can produce Web pages with a reasonable layout on older browsers, even when styling is not available.
新的搜索技术（比如语义性和可操作的搜索）通过添加企业分类法结构中的知识而大大增强了。
New search techniques, like semantic and actionable search, are greatly improved by adding the knowledge that is already built into an enterprise taxonomy structure.
语法规范的语法成分必须为每个句子指定具有确定语义解释的深层结构。
The syntactic component of a grammar must specify, for each sentence, a deep structure that determines its semantic interpretation.
逻辑完整性是指对数据库逻辑结构的保护，包括数据的语义完整性与操作完整性。
Logical integrity refers to the logical structure of the database protection, including the semantic integrity and operational integrity.
首先，通过语法归纳分别从源语言和目标语言中获取语义类和短语结构类。
First, the semantic groups and the phrasal structure groups are extracted from both the source language and the target language.
将语义属性与元数据相关联意味着编译的类可以与没有它们的类具有不同的结构和行为(请参阅参考资料提供的对这一主题的进一步讨论)。
Associating semantic properties with metadata means that compiled classes may have a different structure and behavior from those without it (see Resources for a further discussion on this topic).
文章认为，指向成分和被指成分组成的“语义指向结构”反映了语言外部世界“属性和主体”的关系。
In this paper, the semantic orientation structure, which contains the components of the orienting and the oriented, reflects the relations between characters and objects of language's outer world.
其深层句法语义分析部分将语义分析和语法分析结合起来，主要依靠词汇搭配信息来决定句子的结构。
Principally depending on word collocation information, its deep analysis module combines syntactic analysis and semantic analysis to determine sentence structure.
因此可以推断，任何介词的语义结构本质上都具有典型性。
Therefore, it can be asserted that any preposition has the prototypical nature of semantic structure.
在句子的语用平面上，由于表达的需要，句法成分可以移动其静态位置，移位不改变句法结构关系和语义结构关系，只改变语用功能。
Because the needs of expression, Syntax Part can move it's static position. It can not change syntactic construction and semantic structure. It only can change pragmatic function.
本文从认知连通可行性和认知操作可行性的角度出发，探讨概念框架和语义结构的理论意义和互相关系。
This paper discusses the significance of and the relationship between the conceptual frame and the semantic structure within the perspective of the cognitive connectivity and the cognitive operation.
本文试图通过对颜色、颜色词及其认知语义结构来讨论这些问题。
This paper tries to discuss them by analyzing the color, color words and their cognitive semantic structure.
语义结构分析能比较有效地分解歧义，从而较为全面地显示它在语法研究中的生命力和解释力。
The analysis of semantic structure can interpret the ambiguity in a comparatively effective way, which shows its importance in grammar research.
英语平行句、警句和积极词汇是英语句级语义结构的重要组成部分。
Balanced sentence, aphoristic writing and active vocabulary are important component parts of the semantic structure.
针对解释熟语语义结构这一问题，不同学者提出过不同的解释模式。
Different explanatory models have been proposed on the semantic structure of idiomatic expressions.
本文从镜头分割和分类分析了视频内容的语义结构。
In this paper, we mainly discuss semantic structure of content based video by shot segmentation and classification.
汉语语义结构歧义是探讨语法形式与语法意义之间复杂对应关系的最佳切入点之一。
Usually we call this kind of ambiguous semantic structure ambiguity. It is one of the furthest points to seek the complex corresponding relationship between grammatical forms and grammatical meanings.
对照组教学课程以传统教学方法讲授，实验组教学课程用语义结构理论教学方法讲授。
The curricula of control group was taught by conventional teaching way, and that of experimental group was taught by semantic structure teaching way.
讨论了标题句的语义结构和标题句的句间关系。
Then, we discuss the semantic structure of the titles and the relations between them.
对功能和包进行验证以确保包的物理和语义结构正确。
The Features and packages are validated to make sure that the physical and semantic structure of the package is correct.
最后说明句法结构与语义结构有联系又有区别的问题。
Finally, we explained the relations and differences of syntax structure and the semantic structure.
语素理论与“语法—语义结构” ；
提出“雏形言语行为”，认为独词语段只用来表达交流意向，没有内在句法或语义结构。
However, Dore (1975) argues that one-word utterances do not have underlying syntactic or semantic structure but only involve particular communicative intentions.
因为XML将其语义结构的大量详细信息编码成自己的语法形式，重新构造这样的文档可以提高其可压缩性。
Since XML encodes much of the detail of its semantic structure in its syntactic form, restructuring such documents can improve their compressibility.
语句中词的色彩意义的相互影响和制约与句子的句法结构、语义结构和语用结构之间有着某种深层的对应关系。
The interaction and co restriction of the connotative meanings of words in sentence correspond to the grammatical structure, semantic structure and pragmatic structure of sentences in deep structure.
语句中词的色彩意义的相互影响和制约与句子的句法结构、语义结构和语用结构之间有着某种深层的对应关系。
The interaction and co restriction of the connotative meanings of words in sentence correspond to the grammatical structure, semantic structure and pragmatic structure of sentences in deep structure.
应用推荐