结构语义学研究含蓄的语义关系。
Structural semantics deals with implicational lexical relations.
语用学有时与语义学相对，语义学研究意义时不考虑使用者和句子的交际功能。
Pragmatics is sometimes contrasted with Semantics, which deals with meaning without reference to the users and communicative functions of sentences.
词汇语义关系是词汇语义学研究的重要内容，语义场理论是词汇语义关系研究的重要成果。
Lexical semantic relation is the important content of lexical semantics. The theory of semantic field is the important achievement in researches of lexical semantic relations.
词汇语义关系是词汇语义学研究的重要内容，语义场理论是词汇语义关系研究的重要成果。
The theory of semantic field is the important achievement in researches of lexical semantic relations.
语义原语是词汇语义学研究中的一个重要概念，但在计算语言学中对它的研究尚未全面展开。
Semantic primitive is an important concept in lexical semantics. However, it has not been widely studied in the current research of computational linguistics.
历史地讲，语言哲学中的“语言学转向”始于指称理论在传统语义学研究中“战略性”的失败。
Historically, the turning of Pragmatics originated from the "strategic" failure of reference theory in traditional semantic research.
多义是认知的词汇语义学研究的重要课题之一，意义之间的连接机制更是多义研究的重点和难点。
Polysemy is one of the important research fields of cognitive lexical semantics, in which the linking mechanisms among the senses is considered as a very challenging one.
本文从多方面、多角度回顾和综述了1978年以来我国外语界学者在句子语义学研究中取得的成就。
A detailed review of studies on sentential semantics made in China since 1978 indicates that the research in this area has been developing as follows.
当代语言学的研究大有语义化之趋向，而语义形式化的研究已经成为当今语义学研究的主流之一，是不可避免的。
Semantic research is the main trend of modern linguistic research, while semantics formal research is the main trend of semantic research, which cannot be avoided.
语用学和语义学两者都是对意义的研究，它们根本的区别在于语义学研究的语言的抽象意义，语用学研究的是交际过程中语言意义的表达和理解。
The basic difference between pragmatics and traditional semantics is that pragmatics considers meaning in context and traditionally semantics studies meaning in isolation from the context of use.
语义学关注的是含义的研究。
当然，语法会带来一些限制；不过，对句法选项的选择的研究属于语义学、语用论和术语范畴。
Grammars provide some constraints here, of course; but the study of selection among syntactic options falls within the fields of semantics, pragmatics, and register.
一般来说，语义学(semantics)研究的是意义。
现代词汇学，特别是现代词汇语义学突破传统词汇学的研究范围，把义位作为其研究对象之一。
Modern lexicology , specially the modern glossary semantics breakthrough tradition glosseme study studying range, looking the glosseme as one of its research objects.
语用学为语言学研究开辟了一个崭新的领域，为解决一些原来句法学和语义学难以解释的问题找到了突破口。
Pragmatics has set up a brand new area for linguistic research and found a breach for some thorny problems emerged in syntax and semantics.
对喻体所作的语义学和语用学研究表明：人类的共同本性、特征和知识决定了人们在使用喻体时具有共同理念和审美取向。
A semantic and pragmatic research into the vehicle reveals that the similarity of human notions and aesthetic orientation derives from the similarity of human nature, characteristics and knowledge.
论文通过对产品语义学和认知心理学的研究，从产品的角度和消费者的角度出发，研究如何让产品更加便于消费者的认知和使用。
The thesis proceeds from the products and consumers' angle, through the study on product semantic and cognitive psychology, to find how to let the product be more convenient to use.
作者从语义学的角度讨论了类典型理论运用到语义研究上所取得的成果，指出这些成果的应用前景，包括对词典编撰学的可能应用前景。
This thesis, on one hand, discusses the application of prototype theory to the study of semantics, pointing out that some ideas of word meanings are worthy of lexicographers' consultation.
例如，《语义学学刊》拥有从上世纪80年代到今天的所有语义学相关的主要论文和研究报告。
For instance, the Journal of semantics has a collection of all major articles and studies related to semantics from the 80s to present date.
当代语言学家从语义学角度出发，通过对大量的语言材料的分析研究，表明语序本身也能传达意义，具有不同的交际价值。
By analyzing a lot of language materials from the Angle of semantics, modern linguists points out that word orders themselves can express meanings and has various communicative values.
研究色彩语义学的目的就是使产品设计更加人性化。
The purpose of the study of Color Semantics is to humanize product design.
英语词汇意义的研究可以分为三个阶段：训诂学阶段，传统语义学阶段，现代语言学阶段。
The study on English meaning can be divided into three stages: the stage of scholium, the stage of traditional semantics and modern semantics.
语用学和语义学都是对意义的语言学研究，但两者是不同的。
Pragmatics and semantics are both linguistic studies of meaning, but they are different.
产品语义学是将研究语言符号的构想应用到产品设计上的一门学科。
Product Semantics is a subject which is applying the language symbol studied into the Product Designs.
对于词汇关系的研究在语义学和词汇学领域已有很长历史。
The study of lexical relations has a long history in semantics and lexicology.
对于词汇关系的研究在语义学和词汇学领域已有很长历史。
The study of lexical relations has a long history in semantics and lexicology.
应用推荐