该设备固定在一根柱子上。
该设备是在高度自动化的生产线上制造的。
The equipment was made on highly automated production lines.
该设备本身变得越来越小、越来越精巧，因而也就越来越便于存放。
The equipment itself is getting smaller, neater and easier to find a home for.
该设备不一定要在纯净水中使用。
其中一名学生发明者卡米拉·鲁比奇表示，该设备将植物释放的能量转化为低能级电流，为手机充电。
One of the student inventors, Camila Rupcich, says the device changes the energy released from the plant into low-level power to charge phones.
该设备在引擎被关闭时会自动断开点火装置。
The device automatically disconnects the ignition when the engine is switched off.
这名男子得到了一台名为“大国”（Daikoku）的黑暗设备的帮助，该设备的外形是一台笔记本电脑。
The person was assisted by a darkness device named Daikoku that took the form of a laptop computer.
该设备有两个版本正在开发中。
该设备是简约化的大师级作品。
该设备的关键因素在于有限的屏幕大小。
The critical factor of this device is in the limited size of the screen. Also, the aggregation of the page has been modified for WML.
该设备类似于降噪耳机。
该设备也十分节能。
表单客户机已安装在该设备上并且进行了配置。
The forms client has already been installed and configured on this device.
如果该设备包含刚从云端下载的敏感数据怎么办？
What if that device contains sensitive data just downloaded from the cloud?
在这种情况下，您需要创建新的标记并添加该设备。
In this case, you need to create a new markup and add the device.
注意：功能定义了该设备支持的某些属性。
Note: The capabilities define certain attributes that the device supports.
该设备首先停止虚拟系统上的每一个虚拟机。
The appliance first shuts down each virtual machine in the virtual system.
在释放该设备之前，让我们找出谁在使用它。
在这种情况下，您需要添加该设备并创建新的标记版本。
In this case, you need to add the device and create a new markup version.
该设备能让客户创建、管理面向服务的私有云。
The appliance gives customers the ability to create and manage a services oriented, private, cloud.
该设备属于Qinet iq公司听觉射击定位产品系列。
The devices are part of Qinetiq's Ears Gunshot Localization product line.
chunk_size-从该设备上分配的块的最小大小。
Chunk_size - Minimum size of chunk to be allocated from this device.
该设备的浏览器更像一个桌面风格的浏览器而不是移动设别风格。
The browser on the device ACTS more like a desktop class browser than a mobile equivalent.
现有污水处理池需要符合严格的环境标准，该设备则被放置于其中。
The devices are placed in existing wastewater treatment lagoons that need to meet stricter environmental standards.
如果有足够的神经活动可以追踪，该设备就能在记忆失去之后使之恢复。
If there is sufficient neural activity to trace, the device can restore memories after they have been lost.
ARP映射表确保该设备不会向它已经通讯过的设备重复发送ARP请求。
The ARP table ensures that the device doesn't have to repeat ARP Requests for devices it has already communicated with.
该设备必须为这些事务制定上下文，依照管理业务规则及管理所有交互的策略。
This facility must also stipulate a context for these transactions, in terms of the governing business rules and policies that govern all interactions.
BAE公司认为该设备可以同船舶定位和雷达系统联合帮助定位设备。
BAE sees this device as something that could be combined with a ships targeting and radar systems to help aim the device.
他们希望通过控制该设备的每个方面，更好地了解如何设计出理想的热电转换器。
By controlling all aspects of the device, they hoped to better understand how to design the ideal thermal-to-electric converter.
他们希望通过控制该设备的每个方面，更好地了解如何设计出理想的热电转换器。
By controlling all aspects of the device, they hoped to better understand how to design the ideal thermal-to-electric converter.
应用推荐