该报告预测密歇根将在2000至2010年间净流失67.4万个工作岗位。
The report predicts that Michigan will have a net job loss of 674,000 from 2000 to 2010.
该报告预测密歇根将在2000至2010年间净流失67.4万个工作岗位。
The report predicts that Michigan will have a net job loss of 674, 000 from 2000 to 2010.
该报告预测，到2030年，新兴市场中人口超过50万的城市将超过1000个。
By 2030, the report forecasts, there will be more than 1,000 cities in emerging markets with populations of over half a million.
该报告预测，到2030年，新兴市场中人口超过50万的城市将超过1000个。
By 2030, the report forecasts, there will be more than 1, 000 cities in emerging markets with populations of over half a million.
该报告预测的最有影响力的变化可能是，全球的传染病死亡率将大幅下降。
The report forecasts the most influential change may be, the global mortality of infectious diseases will be substantially reduced.
该报告预测的最有影响力的变化可能是，全球的传染病死亡率将大幅下降。
The report forecasts the most influential change may be the world's infectious disease mortality will be substantially reduced.
此外，该报告预测蜡烛行业不会再有明显的市场增长，只会在特种蜡烛市场上有小幅的增长。
In addition, the report forecasts that candles will no longer represent a significant growth market, with only slight growth in specialty candles.
该报告预测，随着“公共午休”服务的增长，缺乏睡眠的人群很可能形成一个不断增长的市场。
The report predicted that there was likely to be a growing market of sleep-deprived people, with an increase in "public napping".
该报告还预测，在中东地区不稳定局势的持续可能会导致春季价格的继续上涨。
The report also predicts that continuing instability in the Middle East will probably keep pushing prices up into the spring.
这种预测当然有无数可变因素，但是该报告称，即使确切的时间会有所不同，但是排名的变化几乎是相同的。
Such forecasts are of course subject to countless variables, but the report argues that the change in rankings should occur in roughly the same order even if the exact dates differ.
该报告的主要作者史蒂夫·索雷尔（Steve Sorrell）表示，石油产量峰值期不会在2030年之前出现的预测“往好处说，是过于乐观，而往坏处说，是不可信。”
Steve Sorrell, chief author of the report, said forecasts suggesting oil production will not peak before 2030 were "at best optimistic and at worst implausible".
该报告对前一年事件和未来预测展望的分析，是几个月来调研、推敲、重新编写的结果。
Its analysis of the previous year's events and future predictions are the result of months of research, bargaining and re-writing.
该报告的另一项任务是预测未来气候变化趋势，报告中，气候变化科学奇特的一面得以体现。
The other part of the report's job is to make predictions about what will happen to the climate. In this, it illustrates a curious aspect of the science of climate change.
另外，该报告还说明了较低的通胀、强劲的经济增长、或者比预测更疲软的挪威克朗可能会如何影响利率的变动。
It also shows how rates might be affected by lower inflation, a stronger economy or a weaker krone than expected.
该报告还就教育做了预测。
该报告的结构如下：准备好了一份在假设已有条件上进行的从2013年到2015年的现金流量预测。
The report is structured as follows. A cash flow forecast from 2013 to 2015 has been prepared based on the assumptions that have been provided.
该报告中的另一个发现是，据预测，到2030年，全世界10%的死亡将是由吸烟造成的。
Another finding in the report is a prediction that by 2030, tobacco will cause 10% of all deaths worldwide.
该报告还称，农民应该接受培训，帮助他们预测市场变化。
It also said farmers should be trained to help predict market changes.
该报告还称，农民应该接受培训，帮助他们预测市场变化。
It also said farmers should be trained to help predict market changes.
应用推荐