科学家们将这些录像带给第二组人观看,让他们给面试者的诚信做评价并告知他们想录取那些人。
The scientists then showed these videos to a second set of subjects and asked them to rate the honesty of the interviewees and say which ones they’d hire.
第二个错误是缺乏诚信,许多发达国家都没有真正告诉人们问题的严重性。
The second failure is one of honesty. Too many rich-world politicians have failed to tell voters the scale of the problem.
第二个就是诚信。
一份由北京某大学发布的北京社会最新调查数据显示:房地产业诚信度最低,食品业倒数第二。
The real estate industry ranks lowest in the credibility index, followed by the food industry, according to the latest data released by a Beijing-based university.
叛徒是没有诚信可言的,能背叛一次,就有第二次。
A traitor is no good faith, to betray a, there is the second time.
第二:诚信,朝阳搬家公司诚信效劳,对客户信息保密,对转移物品有保证,有损必赔,让客户搬的定心。
Second: integrity, chaoyang moving company the good faith service, to customer information confidential, that guaranteed the goods transfer damage will compensate, let the customer moved centering.
第二,在阿里巴巴的人才招聘战略里,诚信和职业道德一直居于首位;
Secondly, integrity and professional ethics has been the fore in Alibaba talent recruitment strategy.
第二部分辩证地分析当代大学生诚信道德教育状况。
The second part dialectically analyzes the current situation of credibility education of college students.
科学家们将这些录像带给第二组人观看,让他们给面试者的诚信做评价并告知他们想录取那些人。
The scientists then showed these videos to a second set of subjects and asked them to rate the honesty of the interviewees and say which ones they'd hire.
本文第二部分论述传统诚信的现代转换。
The second part of this text describes the modern conversion of traditional sincerity.
第二个解决方案,的确是个好主意,可惜我们社会的诚信体系还没完全建立起来,企业之间相互拖欠货款的事情是有发生,资金周转不畅是生产经营的大忌。
As for the second, the credibility of the whole social is not good enough. Outstanding payment is common among the chinese enterprises and government. Turnover rate of fund is comparely slow.
第二部分对目前会计诚信问题产生的原因进行了分析研究。
The second part analyzes the reasons of the present problems of accounting credibility.
第二章:大学生诚信教育环境建设存在的主要问题及原因分析。
Chapter 2: Main problems of environment construction of undergraduates' honesty-faith education and the reason analysis.
第二章:对诚信的内涵进行分析。
第二条专项资金的安排遵循诚信申请、公正受理、科学评审、部分资助的原则。
Article 2 the arrangements of the special funds shall follow the principle of "honest application, fair acceptance of applications, scientific appraisal and partial subsidization".
第二次违反学术诚信,将获开除的处分。
The second offense will result in expulsion from the University.
第二条证券公司及其控股股东对客户负有诚信义务,不得侵犯客户的财产及其他合法权益。
Article 2 Securities companies and their controlling shareholders assume the good faith duty and shall not infringe on clients' properties and other lawful rights and interests.
第二条发电企业与电网企业之间进行电费结算应当遵循依法、诚信、公平、公正的原则。
Article 2 the settlement of electricity charges between the power generating enterprises and the grid enterprises shall conform to the principle of abiding by laws, integrity, fairness and justice.
第二章:我国诚信纳税的现状及形成原因。
Chapter two: the current situation and the reason for paying tax with sincerity in our country.
第二条协会收集、记录和使用会员单位的诚信信息,适用本办法。
Article 2 the present Measures shall be applicable to the collecting, recording and using of the bona fide information of its member entities by the SAC.
第二条协会收集、记录和使用会员单位的诚信信息,适用本办法。
Article 2 the present Measures shall be applicable to the collecting, recording and using of the bona fide information of its member entities by the SAC.
应用推荐