我参加了那里的中国古诗朗诵比赛。
I took part in the Chinese Ancient Poem Reading Competition there.
这首幽默诗朗诵得特别好，观众给予他热烈的掌声。
The humorous poem was admirably recited, and the speaker much applauded.
她翻开第一页，于是我平生第一次听到了诗朗诵。
She opened the first page and I heard poetry for the first time in my life.
配乐英语诗朗诵。
同学们饱含感情的配乐诗朗诵犹如一股清泉荡涤着每个人的心灵。
The sentimental "poesy recitation" with background music touched everybody's soul, as a fresh spring washing away the dust.
唱了这么多，大家都累了吧，请欣赏阳光女孩靳亚萍带来的诗朗诵。
A:After singing so much, you must be tired . Please enjoy an recitement by sunshine girl Jin Yaping.
给满月的婴儿们播放一段自己妈妈的诗朗诵录音，再播一段其他女性朗诵的。
Fetuses at term were played recordings of their mothers reading a poem, as well as recordings of a female stranger reading the same poem.
但是谁又会猜到也有百分之56的受访者说他们诗朗诵之后同样觉得开心愉快？
But who would have guessed that 56 percent of those surveyed would say that they feel optimistic after attending poetry readings?
当我们第一次参加会议时，我被要求写一首诗并且要面对全体组员把这首诗朗诵出来。
When I attended the first meeting, I was required to write a poem and I had to read it out to the whole group.
在庆典中，他们举行了大型的露天多媒体活动，其中有音乐、录像、诗朗诵、舞蹈和即兴表演。
As part of the celebrations they staged a big, open - air multimedia event, with music, videos, poetry readings, dance and improvisations.
中国著名新闻节目主持人白岩松带领12名出色的电视节目主持人参加致无情暴风雪的诗朗诵。
Famed Chinese news anchor Bai Yansong, leads a list of 12 prominent television hosts who will take part in a poetry recital addressing the savage storms.
许多诗歌自我们幼年起就耳熟能详，甚至在还未能读书识字前，母亲就把其中很多首诗朗诵给我们听了。
Many of the poems have been familiar to us since our early childhood. Even before we could read, our mother recited poetry of all kinds to us.
坚持起床，每天早上提前半小时改为一小时的英语（背诵文本）或语言（诗朗诵） ，可间隔，如135种语言， 246英语。
Insist on getting up early every morning for half an hour to read one-hour English (memorize texts) or languages (poetry recitation), may be interval, such as 135 languages, 246 in English.
坚持起床，每天早上提前半小时改为一小时的英语（背诵文本）或语言（诗朗诵） ，可间隔，如135种语言， 246英语。
Insist on getting up early every morning for half an hour to read one-hour English (memorize texts) or languages (poetry recitation), may be interval, such as 135 languages, 246 in English.
应用推荐