这是美国官方首次对5月25日地下核试验的性质发表评论。
It was the United States first official comment on the nature of the May 25 underground test.
强降解试验的性质取决于单个原料药和涉及的制剂的类别。
The nature of the stress testing will depend on the individual drug substance and the type of drug product involved.
欧盟的扩员一直带有试验的性质，进入一片未知的领土时，一定要步步为营才是上策。
EU enlargement was always something of an experiment: it may be poised to enter uncharted territory.
本文有点试验性质，因为它从Bash和PHP谈到了过程、面向对象，并在最后谈到了使用相同基本代码的函数式python。
This article was somewhat experimental, as it went from Bash and PHP, to procedural, object-oriented, and finally functional Python using the same basic code.
至于对非通用CPU的支持方面，至少有一些对非常用固件的支持，但只能看做试验性质的。
As with support for unusual CPUs, at least some support for unusual firmware is present, but you should consider it highly experimental.
这个试验性质的网站(我将所有的资源整合在一起)确实起到了一定的作用，人们总能从该网站上得到些什么。
The experimental wiki I threw together actually worked for a while, and people got something from that.
介绍了异噻唑啉酮型杀菌灭藻剂SG-805的性质、杀菌机理，及其杀菌效果试验。
This article described that the physicochemical property, biocide mechanism and biocide efficacy test of isothia-zolone biocide SG-805.
通过室内试验，对水泥改良土的物理性质、应力-应变关系、强度特性、压缩特性进行了研究。
Based on indoor tests, the physical properties, stress-strain relationship, intensity behaviors and compressibility of the modified soil with cement are studied in the paper.
由于试验区地处过渡带，其井网、油层条件和原油性质具有特殊性，这些因素将影响过渡带地区聚合物驱油的开发效果。
The test area whose well pattern, reservoir conditions and crude oil properties are special, which will affect the effectiveness of polymer flooding in transitional zone.
本文简述了用反射体法研究受冲击加载和卸载时岩石力学性质的力学原理和试验方法。
Principles and methods for measuring dynamic behavior of rock under shock loading and unloading by shock reverberation technique are described briefly.
经试验验证，在物理力学性质相差不大的层状地基中，计算值与实测值相当接近，可满足工程的精度要求。
The test shows that tEe calculating value is same as the practical measuring value when the physical nature of bed foundation is similar, therefore meeting the requirement of engineering's precision.
韩国的做法更具有试验性质。
讨论了原油的性质、降凝剂的结构及试验条件对降凝效果的影响。
The effects of crude oil properties, the structure of PPD and the testing conditions on pour point depression were discussed.
人体医学试验不应因其具有公益性质而漠视受试者的权利。
The rights of the subjects should not be ignored in human body medicine experiment because of their public nature.
测定了复合材料的力学性质，并进行了动态粘弹性试验。
It tests the mechanics feature of the composite and the dynamic viscous elasticity.
通过贮藏试验，研究了甘氨酸螯合铁的理化性质。
The physicochemical characteristics of ferrous glycinate were evaluated by a storage test.
最终只有通过临床对照试验才能够知道这里所报道的机械性质与临床结果之间的关系。
Ultimately, only a controlled clinical trial can determine whether the mechanical properties reported here correlate with clinical success.
利用臭氧处理对脱水蔬菜中的致病菌进行杀菌试验，通过臭氧在杀菌时表现出的性质来了解臭氧杀菌情况。
Ozone is used to sterilize the dehydrated vegetable, and their sterilization circumstances can be seen by their character showed in the experiment.
并由三轴试验得出各力学性质指标与龄期和围压的近似定量关系。
Approximate quantitative relations between mechanical index and age and confining pressure are obtained by triaxial compression test.
提出标准物理力学性质的试验结果。
The result of the standard physical and mechanical properties tested was presented.
该文通过对矿物各类试验，证实影响矿物物理力学性质变化的因素。
The article makes sure the factors to influence the variation of physical mechanical character of mineral.
在木材物理力学性质试验的基础上，研究了文县杨木材的9种常规物理力学性质，并对其材性指标进行了评价。
Based on the timber experiment of Wenxian Poplar, the paper researched its 9 kinds of common physic mechanics characters and evaluated its timber character index.
通过对磨矿流程的考查，结合矿石的性质，确立了快速浮选的试验方案。
Fixing flash flotation test scenarios by examine grindstone process and unite stone nature.
并对东北地区大面积生产的几个品种大豆与小麦籽粒进行了力学—流变学性质的试验研究。
A test study on mechanical rheological properties of soybean and wheat grain of different varieties grown in Northeast China was carried out.
并对东北地区大面积生产的几个品种大豆与小麦籽粒进行了力学—流变学性质的试验研究。
A test study on mechanical rheological properties of soybean and wheat grain of different varieties grown in Northeast China was carried out.
应用推荐