有一篇译成德文的小说,如果你有兴趣,我可以送给你。
If you are interested, I can give you a copy, I said with genuine feeling.
他所著的关于勃拉姆斯钢琴作品的书被认为是这个研究领域的里程碑,现已被译成德文出版。
His book on Brahms' piano work is considered a milestone in this field and has already been translated into German.
他的处女作《成都,今夜请将我遗忘》受到数以百万计网民的点击,已被改编成电影和电视剧,还被译成德文、法文和英文。
His debut work, Leave Me Alone: A Novel of Chengdu, has been read by millions of Chinese internet users, adapted for film and television and translated into German, French and English.
一篇简单的文章不管是被译成英文,法文,德文,日文还是中文,人们都能用大致相同的时间把它大声地读完。
It takes people about the same amount of time to read a simple story out loud whether it is translated into English, French, German, Japanese or Mandarin.
这个(德文本)又翻译成英文与法文,并且为炮兵学所应用。
This was translated into French and English and used by the artillery .
这个(德文本)又翻译成英文与法文,并且为炮兵学所应用。
This was translated into French and English and used by the artillery .
应用推荐