他建议设定一段试行期，并确定一个重新评估日期。
He suggests establishing a trial period and a date for review.
这可以帮助医生评估你怀孕的日期以及预定产期。
This helps the doctor estimate how long you have been pregnant and your due date.
在这样的场景中，将基于传入参数(url、标头和请求参数)和系统状态(日期、负载等等)对传入的服务请求进行评估。
In such a scenario, an incoming service request is evaluated based on the incoming parameters (URL, headers, and request parameters) and system status (date, load, and so on).
在一份标注日期为9月22号的长达11页的文件中，作为药品评估与研究中心的负责人，JanetWoodcock博士解释了为什么她决定允许文迪雅继续在市场上流通。
In a 11-page document dated Sept 22, Janet Woodcock MD, director for the Center for Drug Evaluation and Research, explains why she decided to allow Avandia to continue to be on the market.
我把说明打出来送到了他的办公室后，正好当天还有一点时间，于是我试图评估一下Basic的日期和时间函数是否能处理所有Excel的功能。
Later that day, I had some time, so I started working on figuring out if Basic had enough date and time functions to do all the things you could do in Excel.
ProductOwner估量或评估团队的速度，并对在指定日期之前团队能完成产品Backlog中的多少工作作出预测。
The Product Owner measures or estimates the Team's velocity, and makes forecasts of how much of the Product Backlog the Team can complete by a specified date.
谈话结束前，请求给予一个具体日期来评估你的工作进展。
Before you leave, ask for a specific future date to go over your progress.
在此期间，您可以通知搬家公司来人评估，确定搬家日期。
In the meantime, you can inform and moving company evaluation, and determine the date of move.
请填写以下自我评估表，并在审核日期前发送至GSV协调员。
Please complete this Self-AssessmentForm and return to Intertek GSV coordinator before the auditdate.
因为程序员的编程效率，以及是否能够在无比紧张的截止日期前完工决定着他们的绩效评估。
Because programmers' performance is typically judged by their ability to code efficiently and meet incredibly tight deadlines.
我们如愿地按照我们所希望的日期和安排进行工作，以便能够对核查地点的能力作出进一步的评估。
We got the activities and the date that we wanted to get in order to be able to assess further the capabilities of the site.
在满足评估目的的前提下，评估基准日应尽可能选择在勘估日期附近。
Prerequisite to serving valuation purposes, valuation date should be as near to the date of fieldwork as possible.
鉴定人名称，评估的有效日期，千字和地址(当评估是由外部人员完成的)。
Appraiser's name, the effective date of the evaluation, and signature and address (when the evaluation is outsourced).
鉴定人名称，评估的有效日期，千字和地址(当评估是由外部人员完成的)。
Appraiser's name, the effective date of the evaluation, and signature and address (when the evaluation is outsourced).
应用推荐