但是有两位评估人没有那么容易被打动。
者如何思考：介绍发明人和评估人协议。
How the patent evaluator thinks: the inventor and evaluator protocol is described.
她总是由衣着来评估人。
时间一长，评估人就开始放松他们的标准了。
Over time, what ended up happening was that the appraisers started loosening their standards.
迪拜的房地产评估人对银行发出的市场过热的警告被忽视。
Property valuers in Dubai who advised Banks that the market was overheating were ignored.
每个人评估人的标准都是不一样的，每个人有每个人的标准。
Everyone is not the same as evaluation standard, each people have each person's standards.
每个人评估人的标准都是不一样的，每个人有每个人的标准。
Everyone eis not the same as evaluation standard, each people have each person's standards.
此外，您将评估人的行为和表现出你的能力，帮助学员学习，成长和变化。
In addition, you will assess human behavior and demonstrate your ability to facilitate learning, growth and change.
评估人、肾存活率（肾移植后1、3和5年）以及术后并发症如感染和心血管疾病等情况。
Patient and graft survival (1, 3 and 5 years after transplantation) as well as complications such as infections and cardiovascular events were evaluated.
前者能较容易地客观评估人的经济价值，后者不仅考虑了人的经济价值而且还考虑了非经济的价值。
The former can easily objectively appraise human's economic value, and it considers not only human's economic value but also the non-economical value.
因此，如何运用一些新策略，客观、准确、真实反映被评估人的知识和能力水平，已成为研究的热点问题。
Therefore, how to utilize some new strategies to reflect really, accurately, objectively the level of the appraised person's knowledge and ability, has become the hot research topic.
目的本实验用显微硬度测量法，定量研究和评估人离体牙釉质在酸性饮料中的硬度变化，比较牙釉质在饮料中浸泡时间及浸泡频率对釉质表面硬度的影响。
Objective This in vitro study quantitatively assessed the effect of frequency and time span of immersion of human teeth in acidic soft drinks on enamel surface microhardness.
施耐德是一位心理学家，他设计了一个量表来评估一个人有多大的希望。
Snyder, a psychologist, has devised a scale to assess how much hope a person has.
这些法则被编入阿西莫夫的机器人程序——它们不需要思考、判断或评估。
These laws are programmed into Asimov's robots—they don't have to think, judge, or value.
例如，没人确切地知道一个人究竟能记住多少张不同的面孔，但是各类评估倾向于几千张上下——依据一个人可能相识的人数来判断。
No one really knows how many different faces someone can recall, for example, but various estimates tend to hover in the thousands—based on the number of acquaintances a person might have.
阿西莫夫小说中的机器人暴露出这三条法则的复杂性与漏洞，即使这些法则奏效，机器人还是不得不对情况进行评估。
The robots in Asimov's fiction expose complications and loopholes in the three laws, and even when the laws work, robots still have to assess situations.
虽然这个想法的有效性仍在评估中，但压力的降低甚至会回过来关联到人的血压。
While the validity of the idea is still being assessed, the lowered stress can even be tied back to blood pressure.
然后让他们去评估另一个人是否愤怒。
They then were asked to assess another person as angry or not.
法院可基于两点来评估当事人应获得的诉讼费数额。
There are two bases upon which the court may assess the amount of costs recoverable.
团队与队员制定自己的目标与目的是对每一个人进行成功评估的关键。
Developing performance goals and objectives for the team and for each individual member of the team is critical to assessing the success of each.
我仍然主张直接交易应该废除，一场交易的双方应该由一个有资制的能胜任的不动产评估代理人来代表(PODCAST)。
I still maintain that the direct deal should die and that both sides of a transaction should be represented by a competent real estate agent (PODCAST).
但是，大多数的管理者、监督人害怕业绩评估，甚至员工也不愿进行评估。
Most managers and supervisors, however, dread doing performance evaluations, and even more employees dread receiving them.
有些人可能比其它人评估的更好，因此依赖于这样的评估是不合适的，因为它们的精度非常低，可能导致错误的预期。
While some people are better guesstimators than others, reliance on guesstimates is inadvisable in general as their accuracy can be very low, which can easily lead to false expectations.
因为一项新的研究显示社会影响会左右一个人的评估，进而使整个群体猜错。
Because a new study shows that social influence can sway people's estimates and render the crowd incorrect.
此举目的是让与会者认识到，房间里人们相互信任程度是不同的，让主持人评估在随后的讨论中采用何种形势。
The purpose of doing this is for the participants to recognise that there are different confidence levels in the room and for the facilitator to assess what format to use for subsequent discussions.
2006年针对智利智利团结项目开展的一项评估发现，农村受益人的贫困率降低了18%，极端贫困率降低了35%。
A 2006 evaluation of the Chile Solidario program, for example, found that rural beneficiaries experienced an 18% reduction in poverty and a 35% drop in extreme poverty.
2006年针对智利智利团结项目开展的一项评估发现，农村受益人的贫困率降低了18%，极端贫困率降低了35%。
A 2006 evaluation of the Chile Solidario program, for example, found that rural beneficiaries experienced an 18% reduction in poverty and a 35% drop in extreme poverty.
应用推荐