有任何人将为您支付您的访问费用吗?
访问费用:国际旅费由访问方负担,在对方境内停留期间费用由邀请方负担。
The travel expenses will be borne by the delegation itself while expenses incurred during the visit will be borne by the inviting party.
我的目的是为选择的用户提供一种方式查看新影片(在有限的时间内),直到我开始收取访问费用(S3也会提供帮助)。
My goal is to provide select customers a way to view the new movie (for a limited time) until I'm ready to start charging for access (which S3 can facilitate as well).
有了一流的空中、海上和陆地交通系统,我们就能够以低廉的费用访问彼此的国家。
Superb systems of communication by air, sea and land make it possible for us to visit each other's countries at a moderate cost.
她决定等拿到下一次勤工俭学的薪水(通常是150到200美元)之后再来支付访问码的费用。
She decided to wait for her next work-study paycheck, which was typically $150-$200, to pay for the code.
如想参与比赛,请访问中心店支付费用,每首诗5英镑。
To enter the competition, please visit the Centre Shop to pay £5 for each poem.
源系统的访问性能和负载的提高可以降低整体实现的费用。
Accesses performance and load on source systems that can be traded for overall lower cost implementation.
新闻集团拥有《华尔街日报》,后者是少数几家成功的向网站访问者收取费用的大型报纸之一。
News Corp. owns the Wall Street Journal, one of the few large newspapers that has successfully charged fees for access to its website.
在列表4中所显示的记录脚本启动了访问Ed wise.org大学预算计算的浏览器,输入年度收入,然后使用所提供的工作表输入每个分类的费用。
The recorded script shown in Listing 4 starts the browser to the Edwise.org college budget calculator, enters annual income, and then enters expenses for each category using the worksheets provided.
服务提供者和订户都通过访问计费系统获知当前的使用费用。
Both the service provider and the subscriber access the billing system for the current usage charges.
那些承担不起这项新费用的网站还可访问,但速度很慢,或者干脆就会访问不了。
Web sites that could not pay the new fees would beaccessible at a slower speed, or perhaps not be accessible at all.
使用S3的公司可以为数据量记账,这样数据传输费用将由数据访问者支付,而不是像现在这样由数据拥有者支付。
Businesses using S3 can mark up data buckets so their transfer will be paid by data requesters instead of being paid by their owners as it is now.
他的博客的唯一收入是通过出售网络广告,以此来贴补他的服务器成本费用,他的服务器每天要处理超过20,000位游客的访问。
His only blog revenue comes from selling advertising links to help cover the cost of his servers, which handle more than 20, 000 visitors daily.
他的博客的唯一收入是通过出售网络广告,以此来贴补他的服务器成本费用,他的服务器每天要处理超过20,000位游客的访问。
His only blog revenue comes from selling advertising links to help cover the cost of his servers, which handle more than 20,000 visitors daily.
网络服务支付费用以便主机承载其内容并让这些内容可以访问。
Web services pay to host their content and to for that content to be accessible.
ESPN采用一种新的方式,实现了在线收看收费,这就是在访问网站ESPN3的时候向因特网服务商收取费用。
ESPN has found another way of making online video pay. It charges internet-service providers for access to its website, ESPN3.
全新的组件为免费用户提供了完整的虚拟文件系统以及操作界面,用户可以在任何地方凭借任何装有浏览器的电脑或手机对其进行访问。
The new outfit provides its (free) subscribers with an entire virtual filing system and desktop, which they can get into from any browser-equipped computer or mobile phone anywhere.
尽管Facebook将来定会有所变化,但当前,Facebook不会向使用这种身份管理基础平台或访问那些额外信息的网站收取费用。
Currently, Facebook doesn't charge websites to use its identity infrastructure or access this additional information, though Facebook certainly could in the future.
花费在博客上的时间完全可以用于进行学术论文出版或是提供咨询以收取咨询费,DeLong先生利用广告费来弥补维护每天需要接待20,000人次访问的服务器的费用。
Mr DeLong caps his blogging at 90 minutes a day. His only blog revenue comes from selling advertising links to help cover the cost of his servers, which handle more than 20,000 visitors daily.
您将发现费用低廉、无处不在的Internet访问使得建立一个全新的业务模型成为可能。公司至少需要评估这个模型,因为竞争使然。
You find that cheap, ubiquitous access to the Internet has created the possibility of entirely new business models, which must at least be evaluated since the competition is already doing it.
由于因特网通道升级,宽频服务的有效性将会超过主要大城市的范围,大大地降低访问的费用。
As the Internet pipeline is upgraded, the availability of broadband service will expand beyond major metropolitan areas, significantly reducing the costs of access.
由于不断的XM卫星传送的音频和天气的所有数据,激活过程是如何XM的承保,只有付费用户被允许访问其服务。
Since the XM satellites are constantly transmitting all of the audio and weather data, the activation process is how XM insures that only paying subscribers are permitted access to their services.
你知道谁将担负你访问日本的费用吗?
至于大部分,这些线的费用和必要的设备访问他们限制了他们的有用性到大企业。
For the most part, the cost of these lines and the equipment needed to access them has limited their usefulness to large businesses.
因此,例如,有关于调研活动的费用报告,可以在销售人员更新调研活动或帐户记录与访问有关的信息时才生成。
So, for example, expense reports associated with customerprospecting activities could be generated as the salesperson is updating theprospect or account record with information about the visit.
因此,例如,有关于调研活动的费用报告,可以在销售人员更新调研活动或帐户记录与访问有关的信息时才生成。
So, for example, expense reports associated with customerprospecting activities could be generated as the salesperson is updating theprospect or account record with information about the visit.
应用推荐