设计战略管理章节对目标受众的需求研究，以及为保证目标实现而采用的战略管理；
Strategicmanagement research the needs of the target audience, and the management to ensure therealization of the strategic objectives;
官员表示，这项工作将侧重于企业的程序变化，如变更管理，不断改进流程，改进组织分析与设计和战略通信。 受影响的范围包括行政，后勤，研究开发，测试和评估。
The work will focus on enterprise processes such as change management, continuous process improvement, organizational analysis and design and strategic communications.
架构师明白他们的眼光必须超越云可伸缩性的基本性能层面，还要去设计一个能够让身份的管理和整合也具备伸缩性的战略。
Architects understand that they must look beyond the basic performance aspect of cloud scalability and devise a strategy to scale the manage-ment and integration of identities as well.
设计和管理大型SOA项目时，务必配备软件产品专家、处理组织变更管理的战略与变更顾问以及SOA解决方案架构师。
When designing and managing a large SOA project, it's important to staff with software product experts, strategy and change consultants for organization change management, and SOA solution architects.
战略设计师还知道为了管理设计流程中偶尔出现的混乱，一个牢靠得流程是关键。
Strategic Designers also know that in order to manage the chaos, design can sometimes be, a strong process is the key.
问题是，由于战略设计师的工作集中在设计战略和管理这些领域，他们的设计技能往往会倒退。
The problem is that because of their focus in design strategy and management they do tend to get rusty, in fact very rusty with the technical design stuff.
设计管理作为职能战略的一种，要服从于整个企业的总体战略。
As a strategic function, Design management should be subordinated to the the enterprise overall strategy.
服务策略卷提供了如何设计、开发、实现服务管理的指导，不仅作为组织能力，而且作为战略资产。
The Service Strategy volume provides guidance on how to design, develop and implement Service Management, not only as an organizational capability but also as a strategic asset.
RationalDataArchitect (RDA)是解决信息管理领域各种建模和设计需求的战略性IBM工具的一部分。
Rational Data Architect (RDA) is one of the strategic IBM tools that addresses various modeling and design requirements within the information management domain.
设计平衡计分卡的目的就是要建立“实现战略制导”的绩效管理系统，从而保证企业战略得到有效的执行。
The purpose of designing a balanced scorecard is to establish a performance management system to achieve the strategic guidance, so as to ensure the effective implementation of corporate strategy.
负责开发并管理较广范围的项目，包括：全球供应链最优化，软件选择及开发，战略采购，物流网络设计及其他。
Develops and manages a wide range of projects including: global supply chain optimization, software selection and development, strategic sourcing, and logistics network design, among others.
设计与企业战略关联的薪酬体系，利用有限的资源最大限度地优化人力资源管理，有助于企业增强人才竞争力和提高企业绩效。
Designing a salary system linking with company strategy, optimizing HR management with limited resources and improve company's competitiveness of keeping talents.
本文就是试图从战略的高度来思考如何通过员工绩效管理体系的设计来帮助企业达到经营目标。
This article tries from a strategic viewpoint to consider how to assist an enterprise to attain the management target by designing Employee Performance management System.
您将探讨公司的战略和经济，学会设计和管理系统，利用财政，物质和人力资本为企业创造价值。
You will explore a company's strategy and economics and learn to design and manage systems that leverage financial, physical, and human capital for corporate value creation.
而基于供应链来设计企业战略成本管理的绩效评价体系可以使企业从整体上把握运作效率。
Appraise system on the basis of supply with chain to design business strategy cost of management can make enterprise's grasping operation efficiency on the whole to come.
设计项目和计划来实现这些目标，通过开发策略和分配资源来实施策略，这些是通过战略管理来完成的。
Designing projects and programs to achieve these objectives by developing strategies, and assigning resources to implement the strategies and plans is done by strategic management.
从理论联系实际出发，借助企业具体案例，详细介绍了基于战略的绩效管理体系设计过程，具有较强的借鉴意义。
Combining theory with practice, it introduces in detail the design process of strategy-based Performance Management system of corporations with real case, so it has stronger reference meanings.
建立与管理培训课程库，设计、开发新课程，以发挥培训体系对实现战略目标的作用；
Establish and manage the training curriculum library, design and develop new courses to play a training system to achieve the strategic objectives of the role;
战略联盟的过程管理，论述了联盟的前提、阶段、伙伴选择、运作规范设计以及战略联盟的组织和控制。
In the part of the course management, the paper deals with the premise, stage, partner selection, running rules designing, organization and control of strategic alliance.
一项实验室研究对工商管理学硕士与电脑设计的赚取最大利润的价格战略表现进行了比较。
One lab study compared the performance of mba students with that of computerized profit maximizing pricing strategies.
设计对项目成本的控制是战略性、全局性的，而施工过程的管理对项目成本的控制是战术性、局部性的。
Designing is of strategic importance and of overall situation to the project cost, while the management of construction process is of tactics and partial.
数据指出，这种特殊的平衡计分卡，作为应用和设计，绝对是一个有效的工具来管理企业战略。
The data points out that this particular Balanced Score Card, as applied and designed, is definitely an effective tool for managing corporate strategy.
而设计战略的制定和实施是设计管理的核心内容。
And the core content of design management is how to establish and carry out design strategy.
利用一个复杂的管理矩阵和一组专门的志愿者，总体设计确定了一些战略措施来启动新的有原动力的生态环境。
Utilizing a complex management matrix and an dedicated group of volunteers, the Master Plan defines strategic interventions to initiate new dynamic ecologies.
在进行这些努力时，采用了知识管理战略、项目组织和办公场所再设计等方法。
In doing so, knowledge management strategies, project organization and the redesigning of office Spaces are employed.
在现代企业管理中，战略和人力资源管理是最为重要的，而组织结构设计则是介于战略和人力资源管理之间的重要内容。
Among modern enterprise management, company strategy and human resource management is a very important part, in which organization structure design become the most fundamental one.
本文主要研究敏捷制造环境下的供应链分销系统优化设计，从供应链管理的战略层、战术层和运作层三方面出发对分销系统进行决策优化。
Optimization model for Supply chain distribution system design in agile manufacturing environment is discussed, which can be divided into strategic, tactical and operational problems.
企业战略管理主要包括战略设计和战略实施两个核心环节。
Business strategy management consists mainly of the two central components of strategy design and strategy implementation.
企业战略管理主要包括战略设计和战略实施两个核心环节。
Business strategy management consists mainly of the two central components of strategy design and strategy implementation.
应用推荐