就是这种设计哲学导致了类似时代广场这种冗长的网站，给人类感官以无情的打击。
This is the design philosophy that leads to overstuffed websites that resemble Times Square in their relentless attack on the senses.
新牛津街，芬奇利路、苏格兰和卡姆登路便被切断了，而查尔斯·巴里正在设计特法拉加广场。
New Oxford Street had just been cut, and the Finchley road, the Caledonian and Camden roads, and Charles Barry was designing Trafalgar Square.
它面前的广场用头骨马赛克铺成，是由国际艺术明星吕克·图伊·曼斯和当地居民设计的。
It faces a piazza paved with a skull Mosaic designed by Luc Tuymans, an international art star and local resident.
他为广岛的和平桥设计了俯式水泥栏杆，为大通曼哈顿广场设计了“水园”雕塑喷泉。
He designed the swooping concrete railings for the Peace Bridge at Hiroshima, and the sunken water garden at Chase Manhattan Plaza.
公路隧道恰恰就打在大广场街的地下，靠近伊甸山。 尽管公路的工程设计非常巧妙，但仍然把大广场街一分为二，而公路的两边也变得荒凉不堪。
It was tunneled right under the Concourse, near Mount Eden, in some marvel of engineering, but it still cut the Concourse in two and created desolation on both sides of its path.
乔·劳伦佐·贝尼尼(1598- 1680)被公认为是17世纪最伟大的雕塑家。在教皇亚历山大七世的授意下，贝尼尼于1656年至1667年间，重新设计了梵蒂冈教堂前的广场。
The man who most consider the greatest sculptor of the 17th century, Gian Lorenzo Bernini (1598-1680), redesigned the square from 1656 to 1667, under the direction of Pope Alexander VII.
这个园林是为公众设计的，是一个广场，大家要去西单买东西，可以从这里面穿过。
This garden is designed for the public, is a square, we want Xidan to buy things, they can pass through this.
当你环顾周围的建筑、街道、广场和公园时，你会发现它们是以不同的风格设计，规划和建造的。 %。
When you look around at buildings, streets, squares and parks, you will find them designed, planned and built in different styles.
现存的植被被保留了下来，并被整合到新广场的设计中。
The existing vegetation is preserved and integrated into the design of the new square.
该项目将日益扩大的图形/产品设计办公室纳入杰克逊广场历史街区的现有砖建筑。
This project houses a growing graphic/product design office within an existing brick building located in the Jackson square historic district.
新园是一个互动的功能展示以及一个全新设计的行政套房惊人收集麦迪逊花园广场进行翻修。
The New Garden is an interactive feature showcasing the ongoing renovations of Madison Square Garden along with a stunning collection of newly designed executive suites.
A 3 +Architects设计了一系列的“绿块”(覆盖着常青藤的轻钢结构)用来联系新的广场和旧的城市。
A3 + Architects designed a series of "green blocks" (light steel structures covered by green ivy plants) that connect the new part of the square with the old town.
城市广场设计不仅塑造了城市物质环境，也诱导着人的行为方式，影响着人的心理感受。
The city square design is not only molded the city material environment, but also induce the person's behavior method, affect the person's feeling.
以后随着新中国建立，中国城市广场设计深受前苏联的影响。
Former Soviet had exerted great influence upon China city square design since new China was founded.
通过对老人户外活动的基本特点和身体特点分析，探讨城市广场中老人活动场所的人性化设计问题。
By the analysis of basic characteristic of old people outdoor activity and their body, the article discuss the matter of humanity design o fold people activity space of city square.
而屋顶广场的设计是来源于一当地的草原、远古石质地貌。
The roof plaza is designed from the local grassland and rock land.
Tishman正在研发的另一款程序是为纽约的时代广场威斯汀酒店设计的。
Tishman is already at work on its next app, for The Westin Times Square, New York City.
景观布局策略形成了整体的设计语言，打造了一个真正亲民的城市广场。
The planting strategy contributes to the overall design language and creates a true pedestrian-friendly urban plaza.
“我正为‘卡萨诺瓦’做设计，明年7月将会在威尼斯圣马可广场上演的喜剧音乐剧。”卡丹先生说大。
“I am presenting ‘Casanova, ’ a comedy musicale in the Place San Marco in Venice next July, ” says Mr. Cardin.
这个广场的设计很新颖。
最后以一个城市广场设计来体现人性化设计思想，将人性化设计理念运用到城市广场空间中去。
At last, sets a sample for urban plaza design, the theory of humanized design was applied in urban plaza.
弗洛伦萨建筑师朱塞佩·波吉在1869年设计了这个广场，作为献给米开朗基罗作品的纪念碑式的基地。
Florentine architect Giuseppe Poggi designed the Piazzale in 1869 as a monument base dedicated to the works of Michelangelo.
阐述了仿古步行商业街的设计原则和街道空间的设计手法，如街道空间尺度的把握，外部广场的引入，以及不同行为模式下的人情空间的创造等。
Its design principles and skills, such as the grasp of street space scales, the introduction of external square and the creation of human space in different behavioral models, are elaborated.
“广场协议”设计安排了一揽子协作政策。
The "Plaza Accord" laid out a package of co-ordinated policies.
广场的设计风格倾向于现代色彩的同时又强调了人文环境和功能环境。
The design style of the square inclines toward the modern color to emphasize the humanities environment and function environments.
城市广场是城市设计的重要组成部分。
设计灵感来自首尔广场。
当前，在观景广场的设计中尚存在着诸多问题。
At present, in view of the square design there still exist many problems.
当前，在观景广场的设计中尚存在着诸多问题。
At present, in view of the square design there still exist many problems.
应用推荐