他们使用在工业领域的设计和可视化项目，产品描述和相关材料的影响。
Use them for design and visualization projects in the industrial field, for product depictions and for material-related effects.
简短的设计曲线允许你关注设计和可视化领域，而不需要因为软件的使用而分心。
A short learning curve allows you to focus on design and visualization without being distracted by the software.
现在，我们是一个的能为你解决设计和可视化领域的团队，能够实现世界各地的大型项目。
Today we are a small team of specialists in the field of design and visualization, able to implement large scale projects around the world.
然而，一些厂商宣传它们的可视化建模工具的用途，但是没有强调将模型与实现过程中的设计决策和变更保持同步的重要性。
However, some vendors promote the use of their visual modeling tools without emphasizing the importance of keeping models in synch with design decisions and changes during implementation.
这些改进提供了与体系结构设计相同级别的、对源代码和版本管理的可视化功能。
These improvements provide the same level of visual capabilities for source code and build management as we provide for architectural design.
通过了解频繁出现错误的环境，开发人员可以用最好的方法设计应用程序的最终错误交互和可视化反馈，以帮助用户解决错误。
By understanding the context in which errors frequently occur, developers can best design an application's resulting error interactions and visual feedback to help the user resolve the errors.
它的特性包括一个可视化设计界面和可以自动生成定义文件的内容。
Features include a visual design surface and auto-generation of table of content files.
从高级概念性的和可视化设计入手。
设计的要素和原则都是基本的可视化工具，它们包含了各个可视化设计原则中的设计手法。
Design elements and principles are the basic visual toolbox of design tactics in every visual design discipline.
FlexBuilder是一个基于Eclipse的IDE，它提供了很多很棒的特性，例如代码完成、分步调试和可视化布局的拖放设计。
Flex Builder is an Eclipse-based ide that provides many great features such as code completion, step-through debugging, and drag-and-drop design of visual layouts.
在设计模式中，您可以可视化编辑Web服务的输入和输出。
In the Design mode, you can visualize the Web Service with input and output.
通常，这些产品都提供用于建模、Web开发和可视化设计的工具。
Typically, these products offer tools for modeling, Web development, and visual design.
LightSpeed 2.0包含一个和VisualStudio 2008相整合的可视化域模型设计器，支持LINQ，并可以同步访问多个数据库。
LightSpeed 2.0 includes a visual domain model designer integrated with visual Studio 2008, support for LINQ and the ability to access multiple databases concurrently.
IntegrationFlowDesigner中的图形系统表示将帮助可视化系统设计、假设场景和系统执行行为。
The graphical representation of systems in the Integration Flow Designer helps to visualize system designs, what-if scenarios, and system execution behavior.
改进了可视化设计，Calendar窗体更加整洁，并且为Calendar视图添加了一个导航器，包括组日历和委托日历。
The visual design is improved, the calendar form is cleaner, and a navigator has been added for the calendar views, including group calendars and delegated calendars.
在一个项目中，我同时扮演了开发和设计的角色，回想起来，我对只分配了两天时间来完成可视化的设计感到耿耿于怀。
On a project where I played both design and development roles, I recall feeling uncomfortable because I was assigned only two days to complete the visual design.
为内容找到合适而且有意义的可视化表示是普遍存在于视觉设计和信息架构中的一个难点。
Finding a a meaningful visual representation of photographic content and this data is a common challenge to visual design and information architecture.
在可视化设计阶段，包含可选的和潜在的用户让他们确定建议的有效性和可用性是极为重要的。
During the visual design phase, it is key to involve selected real and potential users to validate the effectiveness and usability of the proposal.
RDA是一个完整的解决方案，可用于简化数据建模和集成设计，使架构师能够发现、建模、可视化和关联不同的、分布式的数据资产。
RDA is the complete solution for simplification of data modeling and integration design, enabling architects to discover, model, visualize, and relate diverse and distributed data assets.
利用UML，软件专业人员可以以一种统一一致的方式对他们的分析和设计部件进行可视化建模，这样团队就有了一种处理沟通和项目文档的公共方法。
With UML, software professionals can visually model their analysis and design artifacts in a uniform and consistent manner, so teams have a common approach for communication and project documentation.
借由切换网页组成的开关，网页开发者与设计师拥有可视化指导，精确位置和网页部件的尺寸。
By being able to toggle a web composition on or off, web developers and designers can have a visual guide for pixel-perfect accuracy of the position and dimensions of web page components.
UML为设计师和开发者提供一个为面向对象系统和它们内部之间交互过程实现可视化的方法。
UML has given architects and developers a way of visually understanding object-orientated systems and their interactions.
善于用可视化的工具表达审美想象和功能要素的设计解决方案。
A visual tool for picturing the relative aesthetic and functional elements of a design solution.
其最突出的特性当然是拥有自己的调试器、智能代码补全和Rails可视化设计器。
The most prominent features are certainly their own debugger, the intelligent code-completion and its visual designer for rails.
Processing不仅可被工程师和科学家用来实现数据可视化，也可以被艺术家和那些对学习编程和可视化设计感兴趣的人使用。
Processing is used not only by engineers and scientists for data visualization but also by artists and those interested in learning programming and visual design.
即便如此，现在我们已经有了很强大的IronRuby代码编辑器和可视化表单设计器。
Even so, it already has a pretty powerful IronRuby code editor and a visual form designer.
FlexBuilder——基于Eclipse的IDE，包括FlexSDK和其他开发工具如调试器、可视化设计器。
Flex Builder - the Eclipse-based IDE which includes the Flex SDK and other development tools like a debugger and visual designer.
借助于Spark，设计师和开发者可以更加直接和高效的方式无缝定制Flex组件的可视化元素与行为。
Spark offers designers and developers a seamless way to customize the visuals and behaviors of a Flex component in a much more direct and effortless manner.
用户体验(user Experience,UX)专家和Web设计者尽最大努力提高可视化元素的吸引力和可访问性。
User Experience (UX) experts and Web designers try to make the visual elements as attractive, and ideally, as accessible as possible.
IBMRational软件建模器是一个功能强大的、基于UML 2.0的可视化建模和设计工具。
IBM Rational Software Modeler is a robust, UML 2.0-based visual modeling and design tool.
应用推荐