一旦新的地形设置到位，新的生态系统就会展现。
Once the new topography is set in place, the new ecology will be introduced.
为了确定所有设置都已到位，请从命令行调用sparql，确定看到了它的用法信息。
To make sure that you are all set, call sparql from the command line, and make sure you see its usage message.
对示范环境来说，输入的消息格式被设置为MQSTR(被适配器)并把此内容复制到位于代理中的输出消息中。
For the demonstration environment, the input message Format is set to MQSTR (by the adapter) and this is copied into the output message within the broker.
用户的浏览器数据，包括书签、密码、设置、浏览历史、活动标签页全都通过该扩展加密，然后上传到位于云端的Mozilla服务器。
The user's browser data, including bookmarks, passwords, preferences, page history, and active tabs, are encrypted by the add-on and transmitted to Mozilla's servers in the cloud.
逐层过程审核是一项持续的过程检查系统，用来验证正确的方法、设置、操作员技能、防误装置和其他输入是否到位从而确保产品无缺陷产生。
LPA is an ongoing system of process checks that verify proper methods, Settings, operator craftsmanship, error proofing devices and other inputs are in place to ensure a defect free product.
逐层过程审核是一项持续的过程检查系统，用来验证正确的方法、设置、操作员技能、防误装置和其他输入是否到位从而确保产品无缺陷产生。
LPA is an ongoing system of process checks that verify proper methods, Settings, operator craftsmanship, error proofing devices and other inputs are in place to ensure a defect free product.
应用推荐