耳轴磨损是导致钢铁水包设备报废的重要原因。
Ear abrasion is a important uneffectual reason in iron and steel can.
加强医疗设备的管理，防止固定资产的流失，搞好设备报废管理至关重要。
In order to strengthen the medical equipment management and prevent the lose of fixed assets, the obsolete equipment management becomes more important.
焊接结构在复杂和苛刻的条件下长期工作会出现裂纹、磨损或损坏，严重时甚至导致设备报废。
Weld structure may appear flaw, wear or damage when worked under the complex and rigorous condition for a long time, which eyen lead equipments into waster.
从加强实验室管理的角度，剖析新时期高等院校仪器设备报废的原因及报废仪器设备处理程序及应对措施。
This article investigated the causes of the appearance of the disposal of used facilities and suggested the procedures and measures to dispose the used facilities.
本文对医疗设备报废工作中的现实问题进行了分析，并就适当修正医疗设备的报废原则和报废标准提出了具体建议。
This paper analysis the realistic problems in the work of scrapping medical devices, and put forward some concrete amendments for scrapping principles and standards of medical devices.
本文介绍某制造厂焊制中温变换炉时，一些关键工艺环节失控，导致设备报废。本文对焊制失效的原因进行探讨和分析。
In this paper, failure analysis is made for a rejected moderate temperature convertor due to the failures in key technologies in welding process.
加速了设备的磨损，降低精度，提早大修或报废。
Accelerate the equipment wear, reducing accuracy, to overhaul or scrap.
负责办理仪器设备的停用、报废手续。
In charge of the discontinuation and disposal procedure of instrument and equipment.
医疗设备从计划采购直到淘汰报废的整个过程中，存在着大量的资料、文书和形式多样的文字报告等。
During the course from planning to purchase to the later abandoning of the medical equipments, there are a large number of documents, statistics and a variety of written reports.
但是如果这真完全是利大于弊的。那么美国人完全可以立即砸掉他们自己的老工厂，报废所有久的设备而实现这一点。
But if this were really a clear net advantage, Americans could easily offset it by immediately wrecking their old plants, junking all the old equipment.
对设备的闲置、盘活、报废进行了探讨，得到设备经济管理的模式。
It discusses the facility idling, reusing and abandonment, hence gives the model of facility economic management.
仪器设备管理系统是基于当前信息技术，用于管理仪器设备的使用、维护、报废等数据信息的网络化系统。
Equipment management system is based on information technology at present, used in network system for management of equipments, use, maintenance and abandonment.
它包括制订计划-计划论证-设备采购-验收入帐-日常管理-报废出帐等相互关联的内容。
It involves relative contents including plan making and demonstrating, equipment purchasing, checking and account entering, equipment daily managing, discarding and expenditure account entering, etc.
出砂不仅会导致管线和生产设备磨蚀，甚至会产生套管损坏、油井报废、油井减产、停产等一系列严重后果。
It will bring a lot of troubles, such as the erosion or damage of pipeline and equipment, even leading casing failure and production reduction.
第二十九条安全设备的设计、制造、安装、使用、检测、维修、改造和报废，应当符合国家标准或者行业标准。
Article 29 Safety equipment shall be designed, manufactured, installed, used, tested, maintained, renovated and abandoned in compliance with the national standards or industrial specifications.
船舶主机和辅机等机械设备的机体裂纹是非常危险的缺陷，裂纹延展会导致机器报废或发生严重事故。
Cracks on engine bodies, no matter main engine or auxiliary one, are very dangerous defects, extension of which will lead to the engine discarded or serious accident.
通过报废处置环节分析，指出了仪器设备管理存在的问题及原因，研究提出加强高校仪器设备管理的若干对策。
The problems existed in the management of university instruments and equipments were pointed out through discarding and treating analysis.
矿山机械设备中大模数直齿圆柱形齿轮使用较多，当齿面磨损一定程度后就要报废，现介绍几种修整翻新复用技术。
Spur gears were used more in mine machinery equipment, they would be abandoned if wore out. Kinds of technology were introduced here.
经营者仍可继续使用在规章生效前购买的原料和设备，直至其报废或更换。
Food business operators may continue to use stocks and equipment that they ordered before the entry into force of this Regulation until they are exhausted or require replacement.
金星是一位勤奋、对工作执着的主管，他带领我们的工艺团队积极推动压铸工艺流程的优化，并一直以实现甚至超过目标报废率和设备综合效率而努力。
Simon Jin is a Persistent and diligent Supervisor who leads our Process Team driving Process optimization to achieve the scrap rate and OEE targets.
预算批准后，各微机资产拥有单位的设备员应办理微机报废手续。办理完报废手续后办理PAR申请。
When this budget is approved, the equipment manager should apply for discarding of the replaced computers and apply for PAR.
制造整台新设备时间上不允许，采用常规的方法又无法修复该设备，导致设备面临报废及装置可能长时间停车。
There is no enough time to manufacture a new condenser, and to adopt the normal method can not repair this equipment, this equipment face a crisis of long time reject.
针对此现状，通过对其进行技术改造，使这些即将报废的旧设备继续为矿井生产服务。
In order to solve this problem, we can reform these facilities with new technology. After that these almost abandoned facilities can play roles in mining production.
针对此现状，通过对其进行技术改造，使这些即将报废的旧设备继续为矿井生产服务。
In order to solve this problem, we can reform these facilities with new technology. After that these almost abandoned facilities can play roles in mining production.
应用推荐