电信工程师设计开发通讯系统、设备和产品。
Designs and develops telecommunications systems, devices and products.
企业拥有完善的机械加工设备和产品检测体系。
Enterprises have a sound mechanical processing equipment and product testing system.
竞争压力使许多当地厂家破产，设备和产品更新是对此的回应。
The factory refit and the move upmarket was a response to competitive pressures that have driven many local rivals out of business.
为使这些设备和产品安全稳定的工作，其结构系统必须具有良好的静、动特性。
To make the equipment and product work safely and steadily, the structure must have superior static and dynamic characteristics.
公司广州化学研究所及武汉工业大学合作，具有自主研发先进生产机械设备和产品能力。
Cooperating with Guangzhou Institute of Chemistry and Wuhan University of Technology, our company have the capability of developing advanced machinery and new products.
因为原料药和成品剂型生产工业中使用设备和产品中的巨大差异，FDA这么做不太可行。
It is impractical for FDA to do so due to the wide variation in equipment and products used throughout the bulk and finished dosage form industries.
采购产品厨具，食物产品，食品，酒和饮料，酒精，面包师傅设备和产品，饮具，酒保，酒吧，餐馆，酒吧调酒员，计量杯。
Cookware, Food Products, Food Stuff, Liquor and Beverages, Alcohol, Bakers Equipment and Supplies, Bartending, Bartend, Drinkware, Bartender, Bar, Restaurant, Mixologist, Jigger, Bar Spoon, Shaker.
然而，长期以来，在PVC生产过程中仍采用常规控制的方法，仅针对于某一特定的工艺流程、生产设备和产品，无法满足过程对控制系统柔性的要求。
However, for long time, only regulatory control has been implemented in PVC production, aiming at some particular craft process, equipments and products, can't satisfy the flexible request in system.
环保人士和地方政府越来越关注于旧电子设备带来的有毒危害以及安全回收这些产品的成本。
Environmentalists and local governments are increasingly concerned about the toxic hazard posed by old electronic devices and the cost of safely recycling those products.
材料科学的研究决定了我们的世界——金属，半导体，塑料都用在了我们的设备，产品和技术上。
Materials science studies what makes up our world -- the metals, semiconductors, plastics we use to make all our devices, products, and technologies.
提案常常包括咨询服务和软件产品（或硬件设备），在这种情况下，提案团队会提供分项报价。
Often, the proposal includes consulting services along with either software products or hardware equipment, In these situations, the proposal team can provide itemized pricing.
其他的风险可能包括专业技能不足，对技术不熟悉，以及未能平滑地与已有的产品和设备集成。
Other risks may include not having the right level of expertise, unfamiliarity with the technology, and problems integrating smoothly with existing products or equipment.
你必须重新塑造公司去生产一些其他的东西，比如其他消费产品和设备。
You've got to reinvent the company to do some other thing, like other consumer products or devices.
以上两个软件公司都改进了各自的产品，允许数据可通过移动设备来查看和修改。
Both groups have modified their products to allow data to be viewed and modified through mobile devices.
根据合同，SAIC公司将采购并提供商用现货的视听产品，相关设备和配件，以满足作战人员的要求。
Under the contract, SAIC will procure and deliver commercial off-the-shelf audiovisual products, related equipment and accessories to warfighters as required.
今天，美国制造给人更多的印象是重型设备和其他产品中的电路，而不是那些商店货架上的电视机、玩具、衣服等等。
Today, "Made in U.S.A." is more likely to be stamped on heavy equipment or the circuits that go inside other products than the televisions, toys, clothes and other items found on store shelves.
这个产品在读取器设备和WebSpherePremisesServer之间建立可靠的消息传递。
This product establishes a reliable message delivery between reader devices and the WebSphere Premises Server.
在加入 Iris之前他在 Compaq工作，负责开发存储产品、I/O性能和设备驱动开发。
Prior to Iris, he worked at Compaq in the area of advanced development of storage products, I/O performance, and device driver development.
你可以很容易的下载，装到移动设备上，连入现有数据库、资源中心和产品包。
You can get them easy, install on your mobile device and connect it to existing databases, data source and product suites. Read the following quote from the same SAP Info article.
在设备运行前，需要或不需要去除VCI产品取决于使用的类型和保护的设备。
产品开发和精良设备的引进，造就了无与伦比的产品销售局面和消费者高满意度，也给宝威品牌带来了无上的荣誉，2000年被评为泉州知名商标，2002年通过ISO9001-2000质量体系认证，2003年被评为福建省著名商标。
Our efforts to the product development and introducing of equipment not only bring incomparable market shares and customer satisfaction, but bring awards to Baowei.
该法还授权没收和销毁用于生产假冒产品的设备。
It also authorizes the seizure and destruction of equipment used to manufacture counterfeit goods.
本图主要负责为公司蒸馏设备的潜在买家编制标书，这些设备用于生产燃料、化肥、洗涤剂和其他产品。
His duties included drawing up bids for potential buyers of the company's distillation equipment, which is used in making fuels, fertilizers, detergents and other products.
这些产品分为两大类：ISAPI过滤器和外部设备。
They fall into two categories: ISAPI filters and external devices.
也就是那些充分利用移动设备的优势和功能而开发的产品和服务，随之而来的是那些只有在移动网上才能找到的全新产品。
They're services designed to take advantage of the strengths and abilities of the mobile devices themselves, leading to entirely unique creations that can only be found on the mobile web.
为此苹果发明了视觉提示和软件技巧，因此用户可以方便操作此设备，也成为了受顾客追捧的和市场上独一无二的产品。
Apple had to invent new visual cues and software tricks so users could operate such a device, and the result was a product that wowed customers and seemed unique in the marketplace.
为此苹果发明了视觉提示和软件技巧，因此用户可以方便操作此设备，也成为了受顾客追捧的和市场上独一无二的产品。
Apple had to invent new visual cues and software tricks so users could operate such a device, and the result was a product that wowed customers and seemed unique in the marketplace.
应用推荐