许都年过去了，小鹰已经羽毛丰满。
甚至卡文迪许都观察到了，氢气燃烧，会产生水蒸气。
And, even Cavendish, one of the things that he observed was that hydrogen could be combusted to produce water vapor.
孙权用其谋，先送满宠回许都；却遣诸葛瑾为使，投荆州来。
Sun Quan adopted the plan; he sent Man Chong back to Xuchang and Zhuge Jin to Jingzhou.
而且对许都女人来说生日在感情层面是一个特殊的重大事件，如果呢认为自己是个合格的朋友的话就应该出席她的生日聚会的。
Since birthdays are special milestones that are often emotionally laden for many women, you should have attended her party if you consider yourself a good friend.
疲惫，那想要一步登天孤注一掷的疲惫；那可怜愚昧的疲惫，甚至连再许个愿都勉强的疲惫：它造就了所有的神和遁世者。
Weariness, which seeketh to get to the ultimate with one leap, with a death-leap; a poor ignorant weariness, unwilling even to will any longer: that created all Gods and backworlds.
包涵我吧，晓得吗，天天我都犹如生存在狂风雨的打击中。求你许我一个阳光绚烂天吧！
Excuse me, do you know, every day I like living in a storm. Please make me a sunny day!
但现在她实际上已经把明天全部的活动都许给了他们——答应野宴时跟他们坐在一起，跟他们跳所有的华尔兹(而且他们决意要使每一个舞都是华尔兹！)
And here she had practically promised them the whole of tomorrow-seats by her at the barbecue, all the waltzes and they'd see to it that the dances were all waltzes!
邻人们都赶紧冲出来看看是怎么回事。他们发现，以杀牛为生的屠夫大许倒在了血泊中。
The neighbors came rushing in to find out what was the matter, and there in a pool of blood they saw the cow butcher Big Xu.
许三观和阿q在内涵意义上是一致的，他们都形象地反映了人类通过种种虚设的理由以获得心理平衡和精神胜利的原始心理和精神机制。
XUN Sanguan shares the same connotation with A-Q, from the aspect of reflecting the primitive mental drive getting the psychic balance with fake reasons.
不论许什么愿，也不论在那儿许愿，都建议你尽量都要避开这天去许愿。
No matter what for wish and where wish, It is suggested that you try to avoid the day to wish.
（大卫的诗歌，交与伶长）神阿，锡安的人都等候赞美你，所许的愿，也要向你偿还。
Praise waiteth for thee, O God, in Sion: and unto thee shall the vow be performed.
这些人都怀着信德死了，没有获得所恩许的，只由远处观望，表示欢迎，明认自己在世上只是外方人和旅客。
All these died according to faith, not having received the promises, but beholding them afar off, and saluting them, and confessing that they are pilgrims and strangers on the earth.
许个愿吧，把蛋糕上的焟烛都吹灭。
第二天，王小红将这些情况都告诉了许挺。
The next day, WangXiaoGong will these circumstances have told XuTing.
那一晚每个人都看到了属于自己的流星，都许了很好，很长的愿。
That night everyone saw a meteor belonging to own, all made very good, very long wish.
昨天生日，收许生日礼物，并且这些礼物都彩纸包着。其两礼物好玩有趣，给留深印象。
Yesterday was my birthday and I received a lot of presents. These presents were packed in coloured paper and two of them were funny and interesting, which impressed me.
他说，除奔富葛兰许品牌外，所有一切都需要改进。
Apart from the Penfolds brand, everything needs improvement.
是啊，凡事都无法尽如人意，当你得到的时候出许你已经失去了更宝贵的！
Is ah, everything unavoidable when you get out of the time you have lost allow more precious!
是啊，凡事都无法尽如人意，当你得到的时候出许你已经失去了更宝贵的！
Is ah, everything unavoidable when you get out of the time you have lost allow more precious!
应用推荐