我不能许诺什么，但会尽力而为。
他们互相拥抱，许诺将保持联系。
高额利润的许诺诱使他把钱出了手。
The promise of huge profits seduced him into parting with his money.
答应给他晋升的许诺未能实现。
政府已许诺减少排队看病者的人数。
他们被许诺将被特免不用服兵役。
他们的许诺到头来全是空的、骗人的。
她似乎不相信他们的许诺。
公众厌倦了粉饰和许诺。
竞选活动期间，他许诺要致力于恢复经济。
During his election campaign he promised to put the economy back on its feet.
消防队员和警官经常被许诺会得到补休时间。
Comp time is often promised to firefighters and police officers.
她决意要他作出许诺。
他许诺要永远爱她。
许诺的钱财帮不了那些已经债务缠身的学生们。
The promised money won't help those students already knee-deep in debt.
政府许诺要实施新的制度来控制金融贷款机构。
The government promised to implement a new system to control financial loan institutions.
他许诺要改过自新。
预计未来的退休者领取到的社会保险金要比许诺的少。
Future retirees are expected to get smaller Social Security benefits than promised.
孩子，别听那些许诺一夜暴富的人的话。
Don't listen to those who promise you wealth overnight, my boy.
她没有承担对我的许诺。
只有不断努力学习，我们才能许诺自己一个美好的未来。
Only by studying hard continuously can we promise ourselves a good future.
他满心欢喜地把它拿给国王，希望国王会授给他许诺的奖赏。
Full of joy he took it to the king and expected that he would grant him the promised reward.
由于我曾许诺要像关注激光束一样关注经济，我就那样开始了。
Since I had promised to focus on the economy like a laser beam, I began with that.
这位著名歌手向公众许诺，会把自己半年的收入捐赠给残疾人士。
The famous singer made a promise to the public that he would give away half of the year's income to help the disabled.
“40英亩地，一头骡子”的许诺对大多数黑人来说是一个梦想的破灭。
The promise of "40 acres and a mule"was for most blacks a dream deferred.
尽管海外的这所大学许诺给这位科学家财富和名望，他还是决定回国为其祖国服务。
Though the overseas university had promised the scientist with fortune and fame, he was determined to go back and serve his mother country.
它们相互许诺，如果它们当中的一个爬上睡莲花的叶子并消失，另一个要回来告诉大伙它曾去哪里了。
They promised one another that if one of them ever went up the lily pad and disappeared, it would come back and tell the others where it had gone.
各政党都在许诺增加医疗开支。
双方在条约中都许诺尊重人权。
他们许诺给予1.2亿元的经济援助。
They are holding out a carrot of $120 million in economic aid.
艾伦郑重许诺他会尽其所能帮助我们。
Alan swore that he would do everything in his power to help us.
应用推荐