包涵我吧，晓得吗，天天我都犹如生存在狂风雨的打击中。求你许我一个阳光绚烂天吧！
Excuse me, do you know, every day I like living in a storm. Please make me a sunny day!
当我们来到中国，许先生接待了我们，并带我们参观了北京，我们在此停留了三天。
When arriving in China, I Chi HSU took care of our group and showed us Beijing for three days.
CST还注意到，在犹太人的神圣日许发生了多事件，而这一天的犹太教堂也人来人往。
The CST also notes that many incidents occur around the Jewish high holy days, when more people are going to and from synagogues.
在孟买为期十天的甘许节期间，信徒们抬着印度教象头神雕像走进大海。
During the ten-day Ganesh festival in Mumbai, devotees carry a statue of the elephant-headed Hindu god into the sea.
有一天，王后发觉狱卒似乎被她美色所迷，就致力讨好这狱卒，终于获许见丈夫。
One day, the queen noticed that the jailer appeared captivated by her beauty, and she soothed him so far as to be allowed access to her husband.
读这首诗之前记得许一个愿，这就是全部你要做的没别的了。这是一个强有力的九天祈祷式。
REMEMBER to make a wish before you read the poem. That's all you have to do. There is nothing attached. This is a powerful novena.
将甘那许倒入玻璃碗中让其冷却并浓稠至足够被抹开，约需4小时可于1天前制作，加盖，冷藏。
Transfer ganache to glass bowl. Let stand until thick enough to spread, about 4 hours. Can be made 1 day ahead. Cover; chill.
第7天后许旺氏细胞内自噬泡数量开始减少。
From day 7on- wards the number of autophagic vacuoles began to diminish.
有一天，我向佛祖许了愿，希望我的出现能带给你快乐。
One day, I would like to Buddha promised, I hope that I can give you the appearance of happiness.
一天我救了佛，佛说：我可以让你许一个愿。
One day, I saved God's life. God said: You can make a vow to me.
第二天，王小红将这些情况都告诉了许挺。
The next day, WangXiaoGong will these circumstances have told XuTing.
这样一直坚持到第三天凌晨4时许，他实在忍不住了，经裁判批准剪去了泳衣，忍着寒冷继续往前游。
In this way, he persevered until 4 o 'clock the following morning. He could not bear it any longer. He cut off the swimsuit with the permission of the judge. He swam ahead and endured the coldness.
许挺给了王小红一百块大洋让她先给周老板当成定金，然后先缓两天自己再想想办法。 。
XuTing gave WangXiao red and the one hundred pieces of the ocean let her give first weeks the boss as deposit, and then catch two days to do something.
我们的目的很简单——重建父母儿女之间的融洽关系，重许我们的承诺去点亮所有终究有一天会来到这个世界美丽孩子们的前行路途。
Our goal is simple - to recreate the parent/child bond, renew its promise and light the way forward for all the beautiful children who are destined one day to walk this earth.
去年三月的一天，王彦许正在地里干活，就听说家里出事了。
One day last March, Yanxu was working in the fields and heard there was trouble back home.
如果你可以许个愿，而且你的愿望可以实现并保持十天如你所愿，你会许下什么愿望呢？
If you can make a wish and your wish will come true and stay true for 10 days, what will you wish for?
一天，方小舟偶然遇到了聪明美貌的许嫣然，并且捡到了她不慎遗落的木盒子。
One day, party boat came across a beautiful smart sweet promise, and she accidentally left behind picked up the wooden box.
一天，方小舟偶然遇到了聪明美貌的许嫣然，并且捡到了她不慎遗落的木盒子。
One day, party boat came across a beautiful smart sweet promise, and she accidentally left behind picked up the wooden box.
应用推荐