许多演讲者来自海外，关于文化联系的辩论也重新开始。
Many speakers came from overseas, and debate about cultural connections was renewed.
许多演讲者从来不问自己这些问题。
许多演讲者因没准备好而失去信心。
Many speakers are not prepared and lose confidence because of that.
许多演讲是为了说服大众而产生。
许多演讲者看他们的演示文稿而不是听众。
Many presenters watch their presentation rather than their audience.
另外，我还认识许多演讲者他们能在每次演讲前完全放松自己。
On the other hand, I know many speakers who are perfectly relaxed every time they speak.
如果你能避免这6个许多演讲者会犯的错误，你演讲的效果就会大大提高。
If you can avoid just these six major mistakes that many presenters make out there, the effectiveness of your presentations will be increased dramatically.
摩根：许多演讲，特别在商界，对演讲者而言很重要却最终令听众感到乏味。
Morgan: Many speeches, especially in the business world, are important for the speaker but end up boring the audience.
在他还是拳手的时候，他是十足的酒鬼，但后来他却成为了禁酒的支持者，并就此发表了许多演讲。
A hard drinker during his ring career, he later became an advocate of prohibition and delivered many lectures on the subject.
托尼：哦，祝你好运！我也参加过许多演讲比赛，但没有获过奖。现在我已不弄尝试了。 。
Tony:Well, good d luck! I've also entered lots of speaking competitions, but haven't won any prizes. I've stopped trying now.
许多演讲人在讲话时都很单调——从头到尾一模一样的节奏，一模一样的声量，一模一样的音调。
Many speakers deliver their talks in a monotone - same pace, same volume, same tone throughout.
InfoQ也在现在录制了很多演讲，并和许多演讲者面对面会谈。所以，让我们期待会后的精彩视频。
Also, InfoQ is on site recording many of the sessions as well as sitting down personally with many of the presenters, so look forward for great video coverage after the conference.
许多演讲和讲座失败的原因是：演讲者仅仅试图把信息传递给观众，而没有把观众当成积极主动的参与者。
Many presentations or lectures fail because they simply attempt to transfer information from speaker to listener as if the listeners were not active participants.
2005年，有410万人感染了艾滋病毒，对此，许多演讲者着重指出，我们将不能摆脱艾滋病毒的困扰。
With 4.1 million people being infected in 2005, several speakers noted that we would not treat our way out of this epidemic.
假装听课可以很容易被发现，因为许多演讲者对面部暗示非常敏感，能很容易地辨别你是不是只是在假装听讲。
Fake listening may be easily exposed, since many speakers are sensitive to facial cues and can tell if you are merely pretending to listen.
记者：对于许多演讲者而言，故事是一种事前的引导或者事后的反思。你认为在好的演讲中故事是不可缺少的吗？
News Reporter: For many business speakers, stories are a lead-in or an afterthought. Do you think stories have a legitimate part to play in a good speech?
是的是的，每个人都会这么说，不过我仍然看到许多演讲者所作的调查和研究仅仅只局限于能完成这个演讲本身。
Yes, yes, everyone says this but I still see presenters who think they can research just enough about a topic to be able to deliver the presentation in question and no more.
西奥·多罗斯福还在牛津大学、巴黎大学等许多大学发表了很多演讲。
Theodore Roosevelt made a number of speeches at several universities, including Oxford and the Sorbonne.
西奥·多罗斯福还在牛津大学、巴黎大学等许多大学发表了很多演讲。
Theodore Roosevelt made a number of speeches at several universities, including Oxford and the Sorbonne.
应用推荐