许多欧盟国家都将俄国的建议视为其企图削弱北约的一个阴谋,美国亦是万分警惕。
Many EU countries considered this to be a Russian ploy to weaken NATO, and American officials are watching nervously.
在许多欧盟国家,现在有两个不同的卷烟销售市场,一个是正在走向衰落的合法市场,另一个是正在发展壮大的非法贸易市场。
In many EU countries, there are now two distinct cigarette markets, one legal regulated market which is declining, and an illegal unregulated market that is growing.
许多发达国家,例如美国和欧盟国家,重新考虑他们的能源政策并极大的缩减了石油进口。
Many developed countries, such as the US and countries in the European Union, reconsidered their energy policy and significantly decreased their imports of oil.
欧洲的有害物质限制(RoHS)指令限定了在欧盟国家出售的新的电子产品中使用许多有毒原料。
In Europe the Restriction of Hazardous Substances (RoHS) directive limits the use of many toxic materials in new electronic products sold in the European Union.
实际上,英国的许多海关规定仅适用于从非欧盟国家入境的情况。
In fact, a lot of customs rules in the UK only apply when you're traveling between the UK and non-EU countries.
我没说要放弃母语,因为欧盟国家有许多不同的语言,但尽管如此,他们还能有这么多成就。
I didn't say to abandon the native language, because the EU countries have many languages and they still accomplish a lot.
我没说要放弃母语,因为欧盟国家有许多不同的语言,但尽管如此,他们还能有这么多成就。
I didn't say to abandon the native language, because the EU countries have many languages and they still accomplish a lot.
应用推荐